ࡱ> 7tbjbjndd  VKVKYYYYY$"Z"Z"ZPrZD["Z{\\\\\egDhD$nYhee"hhYY\\ 8kkkhZY\Y8\khkk YN\gi(?<{3 jf3NN3Y<hhkhhhhhpk|hhh{hhhh3hhhhhhhhhVK tX:Nr postpowania: 169/2018 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIA (SIWZ) Samodzielny Publiczny ZespB ZakBadw Opieki Zdrowotnej Miejska Stacja Pogotowia Ratunkowego z Przychodni w Sopocie zwany dalej Zamawiajcym zaprasza do zBo|enia ofert w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na zasadach okre[lonych w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz. U. z 2017, poz. 1579 ze zm.), zwanej dalej ustaw Pzp, o warto[ci szacunkowej mniejszej ni| wyra|ona w zBotych rwnowarto[ kwoty, okre[lonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp na: dostaw jednego ambulansu drogowego typu C Kod Wsplnego SBownika ZamwieD (CPV): 34114121-3 Karetki Integraln cz[ niniejszej SIWZ stanowi wzory nastpujcych dokumentw: ZaBcznik nr 1 opis przedmiotu zamwienia ZaBcznik Nr 2  wzr formularza ofertowego ZaBcznik Nr 3  wzr umowy ZaBcznik Nr 4  o[wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia ZaBcznik Nr 5  o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu ZaBcznik Nr 6  wzr o[wiadczenia o przynale|no[ci Wykonawcy do grupy kapitaBowej ZaBcznik Nr 7  wzr wykazu dostaw ZaBcznik Nr 8- wzr zobowizania osb trzecich RozdziaB I. Nazwa (firma) oraz adres Zamawiajcego Samodzielny Publiczny ZespB ZakBadw Opieki Zdrowotnej Miejska Stacja Pogotowia Ratunkowego z Przychodni w Sopocie ul. BolesBawa Chrobrego 10 81-756 Sopot tel. (58) 555 81 03 , nr faks: (58) 555 81 00 Adres strony internetowej: http://www.msprsopot.pl/ RozdziaB II. Tryb udzielenia zamwienia Postpowanie niniejsze prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego z zachowaniem zasad okre[lonych ustaw Pzp o warto[ci szacunkowej poni|ej kwoty okre[lonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. W zakresie nieuregulowanym niniejsz Specyfikacj Istotnych Warunkw Zamwienia, zwan dalej  SIWZ , zastosowanie maj przepisy ustawy zdnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1579 ze zm., dalej ustawy Pzp). RozdziaB III. Opis przedmiotu zamwienia Przedmiotem zamwienia jest dostawa jednego ambulansu drogowego typu C (w rozumieniu polskiej normy PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej), ktrego szczegBowy opis, wymagania oraz parametry techniczne zostaBy opisane w Opisie przedmiotu zamwienia stanowicym ZaBcznik nr 1 do SIWZ. Zamawiajcy wymaga zaoferowania pojazdu fabrycznie nowego bez przebiegu eksploatacyjnego, z dat produkcji pojazdu bazowego - 2018 rok. Oferowany ambulans winien speBnia wymogi okre[lone w normie PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej oraz w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 grudnia 2016 r. w sprawie warunkw technicznych pojazdw oraz zakresu ich niezbdnego wyposa|enia (Dz. U. z 2016r., poz. 2022 ze zm.). Oferowany pojazd winien posiada [wiadectwo homologacji pojazdu bazowego oraz pojazdu skompletowanego wydane na podstawie rozporzdzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 wrze[nia 20158 roku w sprawie homologacji typu pojazdw samochodowych i przyczep oraz ich przedmiotw wyposa|enia lub cz[ci (Dz. U. z 2015r. poz. 1475) oraz powinien odpowiada wymogom ustawy z dnia 27 czerwca 2017r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2017r., poz. 1260 ze zm.) oraz przepisw wykonawczych do tej ustawy. Wykonawca zapewni na oferowany pojazd bazowy serwis gwarancyjny w ASO poBo|onej nie dalej ni| w odlegBo[ci 20 km od siedziby Zamawiajcego. Zamawiajcy wymaga przeprowadzenia w terminie 7 dni od dnia dostarczenia ambulansu przez Wykonawc szkolenia dla pracownikw Zamawiajcego w zakresie obsBugi i eksploatacji pojazdu. Szkolenie odbdzie si w siedzibie Zamawiajcego. Wykonawca poinformuje Zamawiajcego telefonicznie o szkoleniu, na 2 dni przez planowanym terminem szkolenia. Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych. IV. Termin wykonania zamwienia. Zamawiajcy ustala nastpujcy termin wykonania zamwienia: do 30 dni liczc od dnia podpisania umowy. RozdziaB V. Warunki udziaBu w postpowaniu O udzielenie zamwienia mog ubiega si wykonawcy, ktrzy: 1.1. nie podlegaj wykluczeniu: z postpowania o udzielenie zamwienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do ktrego zachodzi ktrakolwiek z okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 12-23, art. 24 ust. 5 pkt. 1 ustawy Pzp, czyli w stosunku do ktrego otwarto likwidacj, w zatwierdzonym przez sd ukBadzie w postpowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidacj jego majtku lub sd zarzdziB likwidacj jego majtku w trybie art. 332 ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. - Prawo restrukturyzacyjne (Dz. U. z 2016 r. poz. 1574, 1579, 1948 i 2260) lub ktrego upadBo[ ogBoszono, z wyjtkiem wykonawcy, ktry po ogBoszeniu upadBo[ci zawarB ukBad zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sdu, je|eli ukBad nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidacj majtku upadBego, chyba |e sd zarzdziB likwidacj jego majtku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadBo[ciowe (Dz. U. z 2016 r. poz. 2171, 2260 i 2261 oraz z 2017 r. poz. 791); wykluczenie Wykonawcy nastpuje zgodnie z art. 24 ust. 7 ustawy Pzp. Wykonawca, ktry podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 13 i 14 oraz 16-20 lub ust. 5 pkt. 1 ustawy Pzp mo|e przedstawi dowody na to, |e podjte przez niego [rodki s wystarczajce do wykazania jego rzetelno[ci, w szczeglno[ci udowodni naprawienie szkody wyrzdzonej przestpstwem lub przestpstwem skarbowym, zado[uczynienie pieni|ne za doznan krzywd lub naprawienie szkody, wyczerpujce wyja[nienie stanu faktycznego oraz wspBprac z organami [cigania oraz podjcie konkretnych [rodkw technicznych, organizacyjnych i kadrowych, ktre s odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestpstwom lub przestpstwom skarbowym lub nieprawidBowemu postpowaniu Wykonawcy. Regulacji, o ktrej mowa w zdaniu pierwszym nie stosuje si, je|eli wobec Wykonawcy, bdcego podmiotem zbiorowym, orzeczono prawomocnym wyrokiem sdu zakaz ubiegania si o udzielenie zamwienia oraz nie upBynB okre[lony w tym wyroku okres obowizywania tego zakazu. Wykonawca nie podlega wykluczeniu, je|eli Zamawiajcy, uwzgldniajc wag i szczeglne okoliczno[ci czynu Wykonawcy, uzna za wystarczajce dowody przedstawione na podstawie pkt. 3). Zamawiajcy mo|e wykluczy Wykonawc na ka|dym etapie postpowania o udzielenie zamwienia. 1.2. speBniaj warunki udziaBu w postpowaniu w zakresie zdolno[ci technicznej i zawodowej Warunek ten zostanie speBniony je|eli Wykonawca wyka|e, |e w okresie ostatnich 3 lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy to w tym okresie, wykonaB co najmniej dwie dostawy ambulansu drogowego typu C (w rozumieniu polskiej normy PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej) o warto[ci brutto oglnej nie mniejszej ni| 250.000 zB. W przypadku, gdy rozliczenie nastpiBo winnej ni| wPLN walucie, Wykonawca w celu potwierdzenia speBniania warunku udziaBu wniniejszym postpowaniu zobowizany jest doprzeliczenia warto[ci wykonanych usBug przyjmujc [redni kurs zBotego w stosunku dowalut obcych okre[lony w tabeli kursw [rednich walut obcych Narodowego Banku Polskiego opublikowanych na dzieD zamieszczenia ogBoszenia ozamwieniu oraz SIWZ na stronie Zamawiajcego. Zamawiajcy mo|e, na ka|dym etapie postpowania, uzna, |e wykonawca nie posiada wymaganych zdolno[ci, je|eli zaanga|owanie zasobw technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze wykonawcy mo|e mie negatywny wpByw narealizacj zamwienia. Wykonawca mo|e w celu potwierdzenia speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 1.2. SIWZ, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamwienia lub jego cz[ci, polega na zdolno[ciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotw, niezale|nie od charakteru prawnego Bczcych go z nim stosunkw prawnych. Zamawiajcy jednocze[nie informuje, i|  stosowna sytuacja o ktrej mowa w ust. 3 wystpi wyBcznie w przypadku kiedy: wykonawca, ktry polega na zdolno[ciach lub sytuacji innych podmiotw udowodni zamawiajcemu, |e realizujc zamwienie, bdzie dysponowaB niezbdnymi zasobami tych podmiotw, w szczeglno[ci przedstawiajc zobowizanie tych podmiotw do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobw na potrzeby realizacji zamwienia; zamawiajcy oceni, czy udostpniane wykonawcy przez inne podmioty zdolno[ci techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalaj na wykazanie przez wykonawc speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu oraz zbada, czy nie zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o ktrych mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 22 ustawy Pzp; w odniesieniu do warunkw dotyczcych wyksztaBcenia, kwalifikacji zawodowych lub do[wiadczenia, wykonawcy mog polega na zdolno[ciach innych podmiotw, je[li podmioty te zrealizuj usBugi, do realizacji ktrych te zdolno[ci s wymagane; ze zobowizania lub innych dokumentw potwierdzajcych udostpnienie zasobw przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynika w szczeglno[ci: zakres dostpnych wykonawcy zasobw innego podmiotu, sposb wykorzystania zasobw innego podmiotu, przez wykonawc, przy wykonywaniu zamwienia, zakres i okres udziaBu innego podmiotu przy wykonywaniu zamwienia publicznego; podmiot, na zdolno[ciach ktrego wykonawca polega w odniesieniu do warunkw udziaBu wpostpowaniu dotyczcych wyksztaBcenia, kwalifikacji zawodowych lub do[wiadczenia, zrealizuje usBugi, ktrych wskazane zdolno[ci dotycz. Wykonawcy mog wsplnie ubiega si o udzielenie zamwienia: W przypadku spBki cywilnej Zamawiajcy przyjmuje, |e Wykonawcami w rozumieniu art. 2 ust. 11 ustawy Pzp, s wsplnicy spBki cywilnej, ktrych udziaB w postpowaniu traktowany jest jako wsplne ubieganie si o udzielenie zamwienia w rozumieniu art. 23 ust. 1 ustawy Pzp. Wykonawcy wystpujcy wsplnie ustanawiaj peBnomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamwienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego. PeBnomocnictwo do dokonywania czynno[ci, o ktrych mowa w pkt. 2 powinno mie posta dokumentu stwierdzajcego ustanowienie peBnomocnika, podpisanego przez uprawnionych do ich reprezentacji przedstawicieli wszystkich pozostaBych wykonawcw. W zakresie formy, peBnomocnictwo musi odpowiada przepisom Kodeksu Cywilnego (oryginaB lub notarialnie potwierdzona kopia). PeBnomocnictwo nale|y doBczy do oferty. Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia ponosz solidarn odpowiedzialno[ za wykonanie umowy. Oferta musi by podpisana w taki sposb, by wizaBa wszystkich wykonawcw wystpujcych wsplnie. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane bd z wykonawc wystpujcym jako peBnomocnik pozostaBych (liderem). W przypadku wyboru oferty Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia, Zamawiajcy mo|e |da przed zawarciem umowy w sprawie zamwienia publicznego dostarczenia umowy regulujcej wspBprac tych podmiotw (w formie oryginaBu lub kserokopii potwierdzonej za zgodno[ z oryginaBem przez wykonawc). Wykonawcy wsplnie ubiegajcy si o udzielenie zamwienia skBadaj Bcznie Formularz Ofertowy. W przypadku wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia, warunki okre[lone ust. 1 pkt. 1.2. wykonawcy musz speBnia Bcznie. 6. Podwykonawcy. Zamawiajcy |da, aby przed przystpieniem do wykonania zamwienia Wykonawca podaB nazwy oraz dane kontaktowe podwykonawcw i osb do kontaktu z nimi, zaanga|owanych w usBugi a tak|e zawiadamiaB i przekazywaB informacje na temat nowych podwykonawcw, ktrym w pzniejszym okresie zamierza powierzy realizacj zamwienia. Je|eli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si, na zasadach okre[lonych w Rozdziale VI ust. 3 poni|ej w celu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w Rozdziale V powy|ej wykonawca jest obowizany wykaza Zamawiajcemu, i| proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| wymagany w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawcw: ktrzy nie wykazali speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 1.2, ktrzy nie wyka|, |e nie zachodz wobec nich przesBanki okre[lone w ust. 1 pkt 1.1. Zamawiajcy zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp informuje, i| przewiduje mo|liwo[ w pierwszej kolejno[ci dokonania oceny ofert, a nastpnie zbadania czy Wykonawca, ktrego oferta zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. RozdziaB VI. Wykaz o[wiadczeD lub dokumentw, potwierdzajcych speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. W celu potwierdzenia speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu okre[lonych w rozdziale V oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, Wykonawcy musz zBo|y wraz z ofert nastpujce o[wiadczenia i dokumenty: aktualne na dzieD skBadania ofert: wypeBnione o[wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia - wg. wzoru na ZaBczniku nr 4 do SIWZ. wypeBnione o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu - wg. wzoru na ZaBczniku nr 5 do SIWZ. W przypadku wsplnego ubiegania si o zamwienie przez Wykonawcw o[wiadczenia, o ktrych mowa w pkt. 1, skBada ka|dy z Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie. O[wiadczenie to ma potwierdzi speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu w zakresie, w ktrym ka|dy z wykonawcw wykazuje speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu. Wykonawca, ktry powoBuje si na zasoby innych podmiotw, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speBnienia, w zakresie w jakim powoBuje si na ich zasoby, warunkw udziaBu w postpowaniu, zamieszcza informacje o tych podmiotach w o[wiadczeniach, o ktrych mowa w pkt 1. zobowizanie podmiotu trzeciego, je|eli wykonawca polega na zasobach lub sytuacji podmiotu trzeciego (proponowany wzr zobowizania stanowi ZaBcznik nr 8 do SIWZ). Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o ktrej mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, jest zobowizany do przekazania Zamawiajcemu o[wiadczenia o przynale|no[ci lub braku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej, oktrej mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze zBo|eniem o[wiadczenia, Wykonawca mo|e przedstawi dowody, |e powizania z innym wykonawc nie prowadz dozakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia (przykBadowy wzr o[wiadczenia stanowi ZaBcznik nr 6 do SIWZ). Zamawiajcy przed udzieleniem zamwienia, wezwie Wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 5 dni, aktualnych na dzieD zBo|enia o[wiadczeD i dokumentw: w celu wykazania, |e zaoferowane usBugi s zgodne z SIWZ: deklaracja zgodno[ci ambulansu typu C potwierdzajca zgodno[ z norm PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej; deklaracja zgodno[ci oferowanego wyposa|enia medycznego ambulansu tj. noszy gBwnych potwierdzajca zgodno[ z norm PN-EN 1865-1+A1:2015-08E lub rwnowa|n i PN EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|n; deklaracja zgodno[ci oferowanego wyposa|enia medycznego ambulansu tj. transportera noszy gBwnych potwierdzajca zgodno[ z norm PN- EN 1865-1+ A1: 2015- 08E lub rwnowa|n i PN EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|n; aktualna caBo-pojazdowa homologacja typu WE pojazdu skompletowanego (oferowanego ambulansu typu C), zgodnie z ramow Dyrektyw 2007/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 wrze[nia 2007 r. ustanawiajca ramy dla homologacji pojazdw silnikowych i ich przyczep oraz ukBadw, cz[ci i oddzielnych zespoBw technicznych przeznaczonych do tych pojazdw (nie jest wymagane skBadanie zaBcznikw do homologacji); Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do weryfikacji zaBcznikw do homologacji przed podpisaniem umowy w celu sprawdzenia ich zgodno[ci z oferowanymi parametrami i konfiguracj ambulansu. certyfikat lub protokB/raport z przeprowadzonego testu zderzeniowego caBego jednorodnego nadwozia ambulansu (zgodnie z wymogami PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej) wystawione przez niezale|n notyfikowan jednostk badawcz, dotyczcego oferowanej konfiguracji zabudowy specjalnej ambulansu, przeprowadzonego na oferowanej marce i modelu ambulansu; raport/protokB z badaD potwierdzajcy zgodno[ systemw klimatyzacji i ogrzewania z PN-EN 1789+A2:2015-01 lub rwnowa|nej dla oferowanej marki i modelu ambulansu; folder informacyjny dot. noszy gBwnych i transportera noszy gBwnych; o[wiadczenie wykonawcy, |e oferowane wyroby medyczne posiadaj odpowiednie wpisy do  Rejestru wyrobw medycznych i podmiotw odpowiadajcych za ich wprowadzenie do obrotu i u|ytkowania  zgodnie z ustaw z dnia 3 lutego 2017r. o wyrobach medycznych (Dz. U. 2017, poz. 211 ze zm.); instrukcja obsBugi noszy gBwnych oraz transportera noszy gBwnych, wydana przez producenta; homologacja czstkowa na REG. 65. wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku [wiadczeD okresowych lub cigBych rwnie| wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upBywem terminu skBadania ofert, a je|eli okres prowadzenia dziaBalno[ci jest krtszy  w tym okresie  wedBug wzoru stanowicego ZaBcznik nr 7 do SIWZ, wraz z podaniem ich warto[ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotw, na rzecz ktrych dostawy zostaBy wykonane, oraz zaBczeniem dowodw okre[lajcych czy te dostawy zostaBy wykonane nale|ycie, przy czym dowodami, o ktrych mowa, s: referencje bdz inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz ktrego dostawy byBy wykonane, a je|eli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentw  o[wiadczenie Wykonawcy. Je|eli wykonawca nie zBo|y o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub innych dokumentw niezbdnych do przeprowadzenia postpowania, o[wiadczenia lub dokumenty s niekompletne, zawieraj bBdy lub budz wskazane przez zamawiajcego wtpliwo[ci, zamawiajcy wezwie do ich zBo|enia, uzupeBnienia lub poprawienia lub do udzielenia wyja[nieD w terminie przez siebie wskazanym, chyba |e mimo ich zBo|enia, uzupeBnienia lub poprawienia lub udzielenia wyja[nieD oferta wykonawcy podlegaBaby odrzuceniu albo konieczne byBoby uniewa|nienie postpowania. Je|eli wykaz, o[wiadczenia lub inne zBo|one przez Wykonawc dokumenty bd budzi wtpliwo[ci Zamawiajcego, mo|e on zwrci si bezpo[rednio do wBa[ciwego podmiotu, na rzecz ktrego dostawy byBy lub s wykonywane, o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie. Dokumenty sporzdzone w jzyku obcym bd skBadane wraz z tBumaczeniem na jzyk polski. Je|eli wykonawca nie zBo|yB wymaganych peBnomocnictw albo zBo|yB wadliwe peBnomocnictwa, Zamawiajcy wezwie do ich zBo|enia w terminie przez siebie wskazanym, chyba |e mimo ich zBo|enia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byBoby uniewa|nienie postpowania. W przypadku wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia oraz wprzypadku innych podmiotw, na zasobach ktrych wykonawca polega na zasadach okre[lonych w art. 22a ustawy Pzp, kopie dokumentw dotyczcych odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotw, mog by po[wiadczane za zgodno[ z oryginaBem przez wykonawc albo te podmioty albo wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia publicznego - odpowiednio, w zakresie dokumentw, ktre ka|dego z nich dotycz. O[wiadczenia dotyczce wykonawcy/wykonawcw wystpujcych wsplnie i innych podmiotw, na ktrych zdolno[ciach lub sytuacji polega wykonawca na zasadach okre[lonych w art. 22a ustawy Pzp skBadane s w oryginale. Dokumenty inne ni| o[wiadczenia skBadane sw oryginale lub kopii po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem. W przypadku wskazania przez Wykonawc dostpno[ci o[wiadczeD lub dokumentw, oktrych mowa w niniejszym rozdziale w formie elektronicznej pod okre[lonymi adresami internetowymi oglnodostpnych i bezpBatnych baz danych, Zamawiajcy pobiera samodzielnie z tych baz danych wskazane przez Wykonawc o[wiadczenia lub dokumenty. Je|eli o[wiadczenia i dokumenty, o ktrych mowa w zdaniu pierwszym s sporzdzone wjzyku obcym wykonawca zobowizany jest do przedstawienia ich tBumaczenia na jzyk polski. W przypadku wskazania przez wykonawc o[wiadczeD lub dokumentw, potwierdzajcych speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu i brak podstaw do wykluczenia, ktre znajduj si w posiadaniu zamawiajcego, zamawiajcy w celu potwierdzenia tych okoliczno[ci korzysta z posiadanych o[wiadczeD lub dokumentw, o ile s one aktualne. Ilekro w SIWZ, a tak|e w zaBcznikach do SIWZ wystpuje wymg podpisywania dokumentw lub o[wiadczeD lub te| potwierdzania dokumentw za zgodno[ z oryginaBem, nale|y przez to rozumie |e o[wiadczenia i dokumenty te powinny by opatrzone podpisem (podpisami) osoby (osb) uprawnionej (uprawnionych) do reprezentowania wykonawcy/podmiotu, na zasobach lub sytuacji ktrego wykonawca polega zgodnie z zasadami reprezentacji wskazanymi we wBa[ciwym rejestrze lub osob (osoby) upowa|nion do reprezentowania wykonawcy/podmiotu, na zasobach lub sytuacji ktrego wykonawca polega na podstawie peBnomocnictwa. Podpisy na o[wiadczeniach i dokumentach musz by zBo|one w sposb pozwalajcy zidentyfikowa osob podpisujc. Zaleca si opatrzenie podpisu piecztk zimieniem i nazwiskiem osoby podpisujcej. Dokumenty stanowice zaBczniki wymagane przez niniejsz specyfikacj powinny zosta wypeBnione przez Wykonawc wg warunkw i postanowieD zawartych w SIWZ. "(2468 4 L N zzziXG hB&h$RCJOJQJ^JaJ hB&h <CJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&h[CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ#hB&h:CJOJQJ^JaJ#hB&h1:CJOJQJ^JaJ$hB&h1@(CJOJQJ^JaJhB&h15^JhB&hAD5^J hS\^J ha\^JhB&h5Y\^J48 " z | ~ l|j dgd( $dxa$gd5F dxgd"Y $xa$gdxgd"Y  & Fxgd  & Fxgd"Y dxgd"Y $xa$gd5Y  " 2 @ z ~ ͹{ri_UK>1>hB&hB*^JphhB&h9B*^JphhB&h[5^JhB&h,P5^JhB&h5F5^JhB&h^JhB&h2^JhB&h15\^JhB&hK\^J'hB&h20Jt5CJOJQJ^JaJ'hB&h0Jt5CJOJQJ^JaJ'hB&h0Jt5CJOJQJ^JaJ hB&h[CJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&hcCJOJQJ^JaJNPVlz|<>D\hj徱ؗ}}pchB&h1B*^JphhB&h:yB*^JphhB&hKB*^JphhB&h 5B*^JphhB&h]B*^JphhB&h <B*^JphhB&huB*^JphhB&hcB*^JphhB&hMB*^JphhB&h[B*^JphhB&h9B*^JphhB&h,PB*^Jph"j8&\x<@Xdf$dx7$a$gd"Y $dxa$gd"Y / dxgd"Y$ dxa$gdM $dxa$gdE{ $da$gdE{xgd"Y dxgd"Y dgd(68$&.Z\vxȭwfUDUfUf3U hB&h ]CJOJQJ^JaJ hB&h.CJOJQJ^JaJ hB&h={CJOJQJ^JaJ hB&h[CJOJQJ^JaJ4hB&hCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4hB&hE{CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4hB&h={CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH #hB&h15CJOJQJ^JaJ#hB&h,P5CJOJQJ^JaJhB&h1^JhB&h15^J :<>@zVXZ\ln:<Dùù}rggrgg\hB&h,P@^JhB&h,P@^JhB&h,P@^JhB&h,P@^JhB&h,P@^JhB&h,P@^JhB&h1^JhB&h-^JhB&h,P^JhB&h15^JhB&h,P5^JhB&h[5\^JhB&hE{^JhB&h[0Jt^J$hB&h[0JtCJOJQJ^JaJ#DF$.VXbdfFLZjnŻ~o`oQ`QohB&h3GPJ^JnHtHhB&hMPJ^JnHtHhB&hXmnPJ^JnHtH hO^JhB&hM^JhB&h^JhB&h2^JhB&hXmn^JhB&h[^JhB&h5^JhB&h,P5^JhB&h1^JhB&h15^JhB&h,P@^JhB&h>u{^JhB&h,P^JhB&h,P@^J~48NR,BDF "!(!l!!!!!"\"ﱢuffffffWfffhB&h+PJ^JnHtHhB&hG=PJ^JnHtHhB&hOPJ^JnHtH hO^JhB&h ^JhB&h+~PJ^JnHtHhB&h ;PJ^JnHtHhB&h[PJ^JnHtHhB&hXmnPJ^JnHtHhB&h95PJ^JnHtHhB&h25PJ^JnHtHhB&hXmn5PJ^JnHtH"H\"t# &&&&''t({$ & Fx7$8$H$^`a$gd"Y $dxa$gd"Y $dxa$gdxI dxgd"Y$ & Fdxa$gd 5 $ & Fa$gd2 $ & Fa$gd4$ & Fdxa$gd ;$ & Fdxa$gd2 \"r#%%&& &&&&&J'R'''''񵦗xi]ND:hB&h15^JhB&h,P5^JhB&haPJ^JnHtHh]PJ^JnHtHhB&hB+xPJ^JnHtHhB&hd PJ^JnHtHhB&hd 5PJ^JnHtHhB&h*fPJ^JnHtHhB&hXmnPJ^JnHtHhB&h9{PJ^JnHtHhB&ha_0PJ^JnHtHhB&h PJ^JnHtHhB&h2PJ^JnHtHhB&h4PJ^JnHtH'r(t(~((()))***p000011j8®qbQ@/QqQ hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h(^CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&hu{PJ^JnHtH hB&hu{CJOJQJ^JaJ hB&hB+xCJOJQJ^JaJ hB&hiTCJOJQJ^JaJhB&h15^J'hB&h,P5B*\^JnHphtHhB&h,P5PJ^JnHtH,hB&h1CJOJPJQJ^JaJnHtH,hB&h,PCJOJPJQJ^JaJnHtHt(()*p00l89::N;F>A{{$dx7$8$H$a$gdB+xhdx^`hgd"Y$ & F x*$^`a$gd"Y $ & F a$gd $ & F x*$a$gdu{$ & F x*$^`a$gdB+x$dx7$8$H$^`a$gd"Y j8l899::::N;<=(=*=8=>=======>.>2><>>>˻~~o~f`~QoQBBhB&h PJ^JnHtHhB&hB+xPJ^JnHtH hO^JhB&h ^JhB&hrPJ^JnHtHhB&hrPJ^JnHtHhB&hQPJ^JnHtHhB&haPJ^JnHtHhB&ha5PJ^JnHtHhB&h,P5PJ^JnHtH$hB&h15B*^JnHphtH hB&h,PCJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ>>B>D>F>AAGNNS T T0V2VWWFX񼥔lUD3D3D hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ,hB&hfxCJOJPJQJ^JaJnHtH,hB&h CJOJPJQJ^JaJnHtH hB&h^CJOJQJ^JaJ hB&hG0CJOJQJ^JaJ,hB&hG0CJOJPJQJ^JaJnHtH,hB&h |CJOJPJQJ^JaJnHtHhB&hp8PJ^JnHtHhB&hQPJ^JnHtHhB&hB+xPJ^JnHtHACFG@JLNPxP0QQS T2VWZ$ & Fx[$\$^`a$gd"Y$ & Fx7$8$H$^`a$gd"Y & F%5x*$7$8$H$^5`gd"Y$ & F$x*$7$8$H$a$gd"Y$ & Fx7$8$H$^`a$gd"YFXHXZZZ[[\\]]` ```aa\cjceeeeeelf~f,hhȷ޷޷޷޷ޤޤ~kkkkT,hB&h,PCJOJPJQJ^JaJnHtH$hB&hTH@CJOJQJ^JaJ$hB&h^@CJOJQJ^JaJ$hB&h#$@CJOJQJ^JaJ$hB&h1@CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ+hB&h,P5CJOJQJ^JaJnHtH hB&h,PCJOJQJ^JaJ hB&hTHCJOJQJ^JaJZ[\] ``a bd,hhNii2l$ & Fx*$7$8$H$a$gd*f & Fx*$7$8$H$gd"Y$ & Fx7$8$H$^`a$gd"Y$ & Fx[$\$a$gd"Y$x[$\$^`a$gd"Y$ & Fx[$\$^`a$gd"Y hhLiNiiiiiiikk0l2l4lNlXlԿԪԿlUlD:.hB&h,P5@^JhB&h,P5^J hB&h1CJOJQJ^JaJ,hB&hX)CJOJPJQJ^JaJnHtH,hB&h,PCJOJPJQJ^JaJnHtH"h*fCJOJQJ^JaJnHtH(h*fh*fCJOJQJ^JaJnHtH(hB&h*fCJOJQJ^JaJnHtH(hB&h1CJOJQJ^JaJnHtH(hB&h,PCJOJQJ^JaJnHtH,hB&h1CJOJPJQJ^JaJnHtH2l4lFmn2ooprsuwl{s{$ & F t*$1$]ta$gd"Y{$ & F }W*$1$]}^`Wa$gd"Y{$ & F  }*$1$]}a$gd"Y{$ & F  }*$1$]}a$gd"Y{$ & F  }U*$1$]}`Ua$gd"Y dxgd"Y{$a$gd"Y XlZlnlplvlxlllllllllllllmmmmmm*m,mDmFmTnnnnџчvbvQ hB&h1CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&h15@^JhB&h,P5@^JhB&h,P5@^JhB&h,P5@;RHc^JhB&h,P5@^JhB&h,P5@^JhB&h,P5@^JhB&h,P5@^JhB&h,P5^JhB&h,P5@^Jn0o2ooooooooooxpppppppppsrs(u~uuuͻͩttcRA hB&hw!CJOJQJ^JaJ hB&h{CJOJQJ^JaJ hB&hUCJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ#hB&h,P5CJOJQJ^JaJ#hB&h35CJOJQJ^JaJ#hB&hMR5CJOJQJ^JaJ#hB&h~5CJOJQJ^JaJ hB&h~CJOJQJ^JaJ hB&hlTCJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJuuuuuvvwwwwxxxxpyͼlU>)l)hB&hBB*CJOJQJ^JaJph-hB&hB@B*CJOJQJ^JaJph-hB&hB@B*CJOJQJ^JaJph4hB&hBB*CJOJQJ\^JaJnHphtH#hB&hfx5CJOJQJ^JaJ#hB&h(5CJOJQJ^JaJ hB&hfxCJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ hB&hw!CJOJQJ^JaJ hB&hUCJOJQJ^JaJpy~yyy8{:{<{f{j{|||}^}ѼiT?. hB&h'`CJOJQJ^JaJ)hB&h^B*CJOJQJ^JaJph)hB&hYJB*CJOJQJ^JaJph7hB&hE{5B*CJOJQJ\^JaJnHphtH7hB&hB5B*CJOJQJ\^JaJnHphtH4hB&hBB*CJOJQJ\^JaJnHphtH)hB&hBB*CJOJQJ^JaJph-hB&hB@B*CJOJQJ^JaJph-hB&hB@B*CJOJQJ^JaJph l{}}j~ބPZtcc{$ & F)}1$]}a$gd@8{$ & F)}1$]}a$gd{$}*$1$]}^a$gd@8{$ & F)}*$1$]}a$gdB&{$ & F)}*$1$]}a$gd{$ & F)}*$1$]}a$gd={$ & F) }*$1$]}a$gd?8{$ & F  u*$1$]ua$gd oj\g ^}j}}}}}}}}}}}~~~F~H~f~h~j~~~~.0DRͼ{jYYHY hB&h6#CJOJQJ^JaJ hB&hVwCJOJQJ^JaJ hOhOCJOJQJ^JaJhOCJOJQJ^JaJ hB&hj(CJOJQJ^JaJ hB&h *CJOJQJ^JaJ hB&h=CJOJQJ^JaJ hB&h}CJOJQJ^JaJ hB&h?8CJOJQJ^JaJ hB&h'`CJOJQJ^JaJ hB&hB+xCJOJQJ^JaJRT2LNпq`RRA hB&h'CJOJQJ^JaJhxL,CJOJQJ^JaJ hOhxL,CJOJQJ^JaJhVwCJOJQJ^JaJhT0sCJOJQJ^JaJ$hT0shT0sCJNHOJQJ^JaJ hT0shT0sCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ hOh CJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&h 7CJOJQJ^JaJ́Ёfhjڄ܄ބPRR|̤ނqނ`O>`` hOhOCJOJQJ^JaJ hh'CJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&hVwCJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJOhB&h0JB*CJOJQJ^JaJeh@fHphDDDq r@#hB&hCJOJQJ\^JaJ hB&h@8CJOJQJ^JaJ hB&h}CJOJQJ^JaJZhҍԍ֍&2п~m\\\K: hB&hb>CJOJQJ^JaJ hB&h-ECJOJQJ^JaJ hB&h (CJOJQJ^JaJ hB&h+TsCJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJh]CJOJQJ^JaJ hB&h CJOJQJ^JaJ hB&h@8CJOJQJ^JaJhB*CJOJQJ^JaJph)hB&hBB*CJOJQJ^JaJph hB&hb>CJOJQJ^JaJ#hB&h |5CJOJQJ^JaJ hB&h |CJOJQJ^JaJ hB&h-ECJOJQJ^JaJ hB&h3CJOJQJ^JaJRozdziaB VII. Informacje o sposobie porozumiewania si zamawiajcego z wykonawcami oraz przekazywania o[wiadczeD lub dokumentw, a tak|e wskazanie osb uprawnionych do porozumiewania si z wykonawcami Do kontaktowania si z wykonawcami w kwestiach formalnoprawnych upowa|niona jest p. Katarzyna Pitka, za[ w sprawach dotyczcych przedmiotu zamwienia p. Jan Jercha. O[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje mog by przekazane w formie pisemnej, e-mailowej  HYPERLINK "mailto:j.jercha@msprsopot.pl" j.jercha@msprsopot.pl lub faksem pod nr 58 555 81 00. Analogicznie wszystkie o[wiadczenia, wyja[nienia, zawiadomienia oraz informacje Zamawiajcego bd dostarczane Wykonawcom w tej samej formie - z zastrze|eniem, |e dokumenty i o[wiadczenia dostarczane lub uzupeBniane w trybie art. 26 ust. 3 i 3a ustawy Pzp musz by dostarczone w formie pisemnej tj. poczt na adres Zamawiajcego. Fakt ich otrzymania musi by potwierdzony przez odbiorc na ostatniej stronie dokumentu i niezwBocznie przesBany faksem zwrotnym do nadawcy. 2. Ka|dy uczestnik postpowania ma prawo zwrci si do Zamawiajcego o wyja[nienie tre[ci SIWZ. Zamawiajcy udzieli wyja[nieD niezwBocznie, jednak nie pzniej ni| 2 dni przed upBywem terminu skBadania ofert, pod warunkiem, |e wniosek o wyja[nienie tre[ci SIWZ wpBynB do Zamawiajcego nie pzniej ni| do koDca dnia, w ktrym upBywa poBowa wyznaczonego terminu skBadania ofert. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomo[ci przez Wykonawc, zamawiajcy domniema, i| pismo wysBane przez zamawiajcego na numer faksu lub adres podany przez Wykonawc zostaBo mu dorczone w sposb umo|liwiajcy zapoznanie si wykonawcy z tre[ci pisma. Tre[ zapytaD wraz z wyja[nieniami Zamawiajcy przeka|e Wykonawcom, ktrym przekazaB SIWZ, bez ujawniania zrdBa zapytania, pisemnie lub faksem oraz zamie[ci na stronie, na ktrej zamieszczono SIWZ. RozdziaB VIII. Wymagania dotyczce wadium i zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. Zamawiajcy nie |da wniesienia wadium oraz nale|ytego zabezpieczenia umowy. RozdziaB IX. Termin zwizania ofert Termin zwizania Wykonawcy zBo|on ofert wynosi 30 dni. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiajcego mo|e przedBu|y termin zwizania ofert, z tym |e Zamawiajcy mo|e tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upBywem terminu zwizania ofert, zwrci si do Wykonawcw o wyra|enie zgody na przedBu|enie tego terminu o oznaczony okres, nie dBu|szy jednak ni| 60 dni. Bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz z upBywem terminu skBadania ofert. RozdziaB X. Opis sposobu przygotowania ofert Oferta powinna zosta sporzdzona wedBug wzoru formularza ofertowego, stanowicego zaBcznik nr 2 do SIWZ. Do oferty nale|y doBczy o[wiadczenia i dokumenty wymienione w rozdz. VI ust. 1 SIWZ, ewentualne peBnomocnictwa. Zaleca si, aby oferta wraz ze wszystkimi zaBcznikami byBa spita w sposb uniemo|liwiajcy jej zdekompletowanie. Ofert sporzdza si w jzyku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zaleca si aby ka|da ze stron oferty byBa ponumerowana i zaparafowana przez Wykonawc lub osob/osoby upowa|nione do reprezentowania Wykonawcy. Oferta wraz ze wszystkimi zaBcznikami musi by podpisana przez Wykonawc lub osob/osoby upowa|nione do reprezentowania Wykonawcy. PeBnomocnictwo powinno by doBczone do oferty, o ile nie wynika z innych zaBczonych dokumentw. PeBnomocnictwo powinno by zBo|one w oryginale lub notarialnie potwierdzonej kopii. W przypadku braku pieczci imiennej osoby podpisujcej ofert, podpisy zBo|one przez Wykonawc w Formularzu oferty oraz innych formularzach zawartych w SIWZ powinny by czytelne. Poprawki powinny by naniesione czytelnie i sygnowane podpisem Wykonawcy lub osoby/osb upowa|nionych do reprezentowania Wykonawcy. Wykonawca winien umie[ci ofert w zamknitej kopercie zaadresowanej na Zamawiajcego. Na kopercie nale|y umie[ci nazw i adres Wykonawcy, oraz napis:  Oferta na dostaw jednego ambulansu drogowego typu C. Nie otwiera przed dniem 26.04.2018 r. godz. 13.00 . Wykonawca umie[ci na kopercie tak|e swoj nazw (firm) oraz adres. Koperta winna by szczelnie zamknita w sposb uniemo|liwiajcy zapoznanie si z tre[ci oferty, przed jej otwarciem. Wykonawca przed upBywem terminu skBadania ofert, mo|e wprowadzi zmiany do zBo|onej oferty. Wprowadzenie zmian do zBo|onych ofert nale|y dokona w formie okre[lonej w ust. 9, SIWZ z dopiskiem  Zmiana oferty . Wykonawca przed upBywem terminu skBadania ofert mo|e wycofa swoj ofert poprzez wysBanie informacji do Zamawiajcego o wycofaniu swojej oferty, pod warunkiem, i| informacja ta dotrze do Zamawiajcego przed upBywem terminu skBadania ofert. Oferta jest jawna od chwili jej otwarcia, z wyjtkiem informacji, ktre stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r. Nr 153 poz. 1503 z pzn. zm.), co do ktrych Wykonawca zastrzegB  nie pzniej ni| w terminie skBadania ofert  |e nie mog by udostpnione i musz by oznaczone klauzul  Tajemnica przedsibiorstwa . Wykonawca zobowizany jest wykaza, |e zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Przez tajemnic przedsibiorstwa rozumie si nie ujawnione do wiadomo[ci publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsibiorstwa lub inne informacje posiadajce warto[ gospodarcz, co do ktrych przedsibiorca podjB niezbdne dziaBania w celu zachowania ich poufno[ci. Zaleca si, aby dokumenty te byBy spite w sposb pozwalajcy na ich oddzielenie od reszty oferty. Wykonawca nie mo|e zastrzec informacji, o ktrych mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. Wykonawca ponosi koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty. Wykonawca mo|e zBo|y tylko jedn ofert. RozdziaB XI. Miejsce oraz termin skBadania i otwarcia ofert Oferty nale|y skBada w siedzibie Zamawiajcego w Sopocie, ul. BolesBawa Chrobrego 10 I pitro, pok. 115. Termin skBadania ofert upBywa dnia 26.04.2018 r. o godz. 12.30. Oferty zostan otwarte w dniu 26.04.2018 r. o godz. 13.00 w siedzibie Zamawiajcego pok. 104. Wykonawcy mog by obecni przy otwieraniu ofert. Bezpo[rednio przed otwarciem ofert przewodniczcy komisji przetargowej poinformuje Wykonawcw, jak kwot Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia. Podczas otwarcia ofert Zamawiajcy poda nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawcw, a tak|e informacje dotyczce ceny ofert. Termin wykonania zamwienia i warunki pBatno[ci zostaBy okre[lone w SIWZ. RozdziaB XII. Opis sposobu obliczania ceny Cena przedmiotu zamwienia powinna uwzgldnia wszystkie elementy zwizane z prawidBow realizacj niniejszego zamwienia. Cena musi uwzgldnia wymagania SIWZ i by wyliczona na podstawie opisu przedmiotu zamwienia, wzoru umowy oraz obejmowa wszystkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytuBu, nale|ytej oraz zgodnej z obowizujcymi przepisami, realizacji przedmiotu zamwienia. Cen nale|y poda w PLN i wyliczy na podstawie indywidualnej kalkulacji wykonawcy, uwzgldniajc do[wiadczenie i wiedz zawodow Wykonawcy, jak i wszelkie koszty niezbdne do wykonania przedmiotu zamwienia, podatki oraz rabaty, koszty ubezpieczenia, podatku VAT, oraz wszystkie inne nie wymienione, niezbdne do realizacji przedmiotu zamwienia. Wykonawca zobowizany jest do wypeBnienia formularza ofertowego stanowicego ZaBcznik nr 2 do SIWZ i okre[lenia w nim ceny brutto oraz warto[ci podatku VAT. Nie przewiduje si |adnych przedpBat ani zaliczek na poczet realizacji przedmiotu umowy, a pBatno[ nastpi zgodnie z zapisem umowy, ktrej wzr zaBczono do SIWZ (ZaBcznik nr 3 do SIWZ). Cena oferty winna by podana do dwch miejsc po przecinku. Niedopuszczalne s |adne negocjacje cenowe. Wykonawca zobowizany jest poinformowa Zamawiajcego, czy wybr oferty bdzie prowadziB do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego, wskazujc nazw (rodzaj) towaru lub usBugi, ktrych dostawa lub [wiadczenie bdzie prowadzi do jego powstania, oraz wskazujc ich warto[ bez kwoty podatku. Rozliczenie midzy Zamawiajcym a Wykonawc prowadzone bd w PLN. RozdziaB XIII. Opis kryteriw, ktrymi Zamawiajcy bdzie si kierowaB przy wyborze oferty, wraz z podaniem wag tych kryteriw i sposobu oceny ofert KryteriumWaga %Cena brutto wykonania zamwienia (PK1)70Wyposa|enie ambulansu w system- Asystent martwego punktu pomagajcy unika wypadkw (rozpoznaje pojazdy w martwym punkcie i ostrzega kierowc sygnaBami wizualnymi i dzwikowymi) (PK2) 6Wyposa|enie ambulansu w system ostrzegajcy o mo|liwo[ci kolizji (wizualnie i dzwikowo ostrzega o zbyt maBym odstpie od innego pojazdu lub przeszkody i za pomoc systemu wspomagania nagBego hamowania wspomaga kierowc w gwaBtownym hamowaniu) (PK3) 6Wyposa|enie ambulansu w fotel u wezgBowia noszy z mo|liwo[ci przesuwu wzdBu| osi pojazdu w sposb nie wymagajcy u|ywania narzdzi do przesuwania fotela (mo|liwo[ przesuwania w trakcie u|ywania fotela tj. gdy na fotelu siedzi osoba zapita w pas bezpieczeDstwa) (PK4) 6Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system automatycznego skBadania i rozkBadania podwozia przy zaBadunku i rozBadunku noszy do karetki tzn. bez konieczno[ci przyciskania jakichkolwiek dzwigni czy przyciskw zwalniajcych mechanizm skBadania podwozia (PK5) 6Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system zabezpieczajcy przed zBo|eniem si i opadniciem w dB w trakcie zaBadunku do ambulansu, w przypadku gdy kBka najazdowe nie opieraj si na podstawie (stole medycznym) a jednocze[nie zwolniona jest blokada przednich goleni (PK6) 6Przy czym [1%=1pkt]. Sposb oceny ofert: Liczba punktw danej oferty bdzie stanowiBa sum punktw przyznanych w ka|dym z kryteriw, zgodnie z wzorem: PO = PK1 + PK2 + PK3+PK4+PK5+PK6 Gdzie: PO  liczba punktw przyznanych ofercie PK1  liczba punktw dla kryterium  Cena PK2 - liczba punktw dla kryterium  Wyposa|enie ambulansu w system - Asystent martwego punktu pomagajcy unika wypadkw (rozpoznaje pojazdy w martwym punkcie i ostrzega kierowc sygnaBami wizualnymi i dzwikowymi) PK3  liczba punktw dla kryterium  Wyposa|enie ambulansu w system ostrzegajcy o mo|liwo[ci kolizji (wizualnie i dzwikowo ostrzega o zbyt maBym odstpie od innego pojazdu lub przeszkody i za pomoc systemu wspomagania nagBego hamowania wspomaga kierowc w gwaBtownym hamowaniu) PK4- liczba punktw dla kryterium  Wyposa|enie ambulansu w fotel u wezgBowia noszy z mo|liwo[ci przesuwu wzdBu| osi pojazdu w sposb nie wymagajcy u|ywania narzdzi do przesuwania fotela (mo|liwo[ przesuwania w trakcie u|ywania fotela tj. gdy na fotelu siedzi osoba zapita w pas bezpieczeDstwa PK5- liczba punktw dla kryterium  Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system automatycznego skBadania i rozkBadania podwozia przy zaBadunku i rozBadunku noszy do karetki tzn. bez konieczno[ci przyciskania jakichkolwiek dzwigni czy przyciskw zwalniajcych mechanizm skBadania podwozia PK6- liczba punktw dla kryterium  Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system zabezpieczajcy przed zBo|eniem si i opadniciem w dB w trakcie zaBadunku do ambulansu, w przypadku gdy kBka najazdowe nie opieraj si na podstawie (stole medycznym) a jednocze[nie zwolniona jest blokada przednich goleni Dla kryterium:  Cena : Sposb obliczenia: PK = [CN / CR x 70% ] x 100 PK  ilo[ punktw dla kryterium CN  najni|sza oferowana cena CR  cena oferty rozpatrywanej Dla kryterium:  Wyposa|enie ambulansu w system- Asystent martwego punktu pomagajcy unika wypadkw (rozpoznaje pojazdy w martwym punkcie i ostrzega kierowc sygnaBami wizualnymi i dzwikowymi) Punkty w ramach niniejszego kryterium zostan przyznane w nastpujcy sposb: Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym potwierdzi speBnienie kryterium, otrzyma maksymaln liczb punktw tj. 6. Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym nie potwierdzi speBnienia kryterium otrzyma liczb punktw 0. Dla kryterium:  Wyposa|enie ambulansu w system ostrzegajcy o mo|liwo[ci kolizji (wizualnie i dzwikowo ostrzega o zbyt maBym odstpie od innego pojazdu lub przeszkody i za pomoc systemu wspomagania nagBego hamowania wspomaga kierowc w gwaBtownym hamowaniu) Punkty w ramach niniejszego kryterium zostan przyznane w nastpujcy sposb: Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym potwierdzi speBnienie kryterium, otrzyma maksymaln liczb punktw tj. 6. Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym nie potwierdzi speBnienia kryterium otrzyma liczb punktw 0. Dla kryterium:  Wyposa|enie ambulansu w fotel u wezgBowia noszy z mo|liwo[ci przesuwu wzdBu| osi pojazdu w sposb nie wymagajcy u|ywania narzdzi do przesuwania fotela (mo|liwo[ przesuwania w trakcie u|ywania fotela tj. gdy na fotelu siedzi osoba zapita w pas bezpieczeDstwa Punkty w ramach niniejszego kryterium zostan przyznane w nastpujcy sposb: Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym potwierdzi speBnienie kryterium, otrzyma maksymaln liczb punktw tj. 6. Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym nie potwierdzi speBnienia kryterium otrzyma liczb punktw 0. Dla kryterium:  Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system automatycznego skBadania i rozkBadania podwozia przy zaBadunku i rozBadunku noszy do karetki tzn. bez konieczno[ci przyciskania jakichkolwiek dzwigni czy przyciskw zwalniajcych mechanizm skBadania podwozia Punkty w ramach niniejszego kryterium zostan przyznane w nastpujcy sposb: Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym potwierdzi speBnienie kryterium, otrzyma maksymaln liczb punktw tj. 6. Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym nie potwierdzi speBnienia kryterium otrzyma liczb punktw 0. Dla kryterium:  Wyposa|enie transportera noszy gBwnych w system zabezpieczajcy przed zBo|eniem si i opadniciem w dB w trakcie zaBadunku do ambulansu, w przypadku gdy kBka najazdowe nie opieraj si na podstawie (stole medycznym) a jednocze[nie zwolniona jest blokada przednich goleni Punkty w ramach niniejszego kryterium zostan przyznane w nastpujcy sposb: Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym potwierdzi speBnienie kryterium, otrzyma maksymaln liczb punktw tj. 6. Wykonawca, ktry w formularzu ofertowym nie potwierdzi speBnienia kryterium otrzyma liczb punktw 0. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, ktra uzyska najwy|sz ocen w oparciu o przyjte kryterium. W celu obliczenia punktw wyniki poszczeglnych dziaBaD matematycznych bd zaokrglane dodwch miejsc po przecinku lub z wiksz dokBadno[ci, je[li przy zastosowaniu wymienionego zaokrglenia nie wystpuje r|nica w ilo[ci przyznanych punktw. W toku badania i oceny ofert Zamawiajcy mo|e |da od Wykonawcw wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onych ofert. Zamawiajcy poprawi w ofertach: 1) oczywiste omyBki pisarskie; 2) oczywiste omyBki rachunkowe; 3) inne omyBki polegajce na niezgodno[ci oferty z SIWZ, nie powodujce istotnych zmian w tre[ci oferty, niezwBocznie zawiadamiajc o tym Wykonawc, ktrego oferta zostaBa poprawiona. Je|eli nie mo|na dokona wyboru najkorzystniejszej oferty ze wzgldu na to, |e zostaBy zBo|one oferty o takiej samej cenie, zamawiajcy wezwie wykonawcw, ktrzy zBo|yli te oferty, do zBo|enia w terminie okre[lonym przez zamawiajcego ofert dodatkowych. RozdziaB XIV. Informacje o formalno[ciach, jakie powinny zosta dopeBnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamwienia publicznego 1. Wyboru najkorzystniejszej oferty dokonuje Zamawiajcy po uprzednim sprawdzeniu, porwnaniu i ocenie ofert przez komisj przetargow na podstawie kryteriw oceny okre[lonych w rozdz. XIII SIWZ. Oferta wykonawcy zostanie odrzucona, je|eli: bdzie niezgodna z ustaw; jej tre[ nie bdzie odpowiada tre[ci specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, jej zBo|enie stanowiBo bdzie czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji; zawiera ra|co nisk cen w stosunku do przedmiotu zamwienia; zostanie zBo|ona przez wykonawc wykluczonego z udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia; zawiera bBdy w obliczeniu ceny; wykonawca w terminie 3 dni od dnia otrzymania zawiadomienia nie zgodzi si na poprawienie omyBek, o ktrych mowa w rozdz. XIII ust. 5 SIWZ; wykonawca nie wyraziB zgody, o ktrej mowa w art. 85 ust. 2, na przedBu|enie terminu zwizania ofert; jej przyjcie naruszaBoby bezpieczeDstwo publiczne lub istotny interes bezpieczeDstwa paDstwa, a tego bezpieczeDstwa lub interesu nie mo|na zagwarantowa w inny sposb. bdzie niewa|na na podstawie odrbnych przepisw. RozdziaB XV. Informacje dodatkowe Zamawiajcy nie dopuszcza mo|liwo[ci skBadania ofert wariantowych. Zamawiajcy nie przewiduje udzielania zamwieD, o ktrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc prowadzone bd w PLN. Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. Zamawiajcy nie przewiduje zwrotu kosztw udziaBu w niniejszym postpowaniu. Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiajcy nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupw. Zamawiajcy nie ogranicza mo|liwo[ci ubiegania si o zamwienie publiczne tylko dla Wykonawcw, u ktrych ponad 50% pracownikw stanowi osoby niepeBnosprawne. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim. Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcy. Zamawiajcy |da wskazania przez wykonawc cz[ci zamwienia, ktrych wykonanie zamierza powierzy podwykonawcom, i podania przez wykonawc firm podwykonawcw. RozdziaB XVI. Istotne dla stron postanowienia, ktre zostan wprowadzone do tre[ci zawieranej umowy w sprawie zamwienia publicznego, oglne warunki umowy lub wzr umowy. Istotne dla stron postanowienia zostaBy wskazane we wzorze umowy, ktry stanowi ZaBcznik nr 3 do SIWZ. Umowa zostanie zawarta w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wykonawca, ktrego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zobowizany bdzie do zawarcia umowy w terminie okre[lonym przez Zamawiajcego, nie krtszym ni| 5 dni od dnia przesBania zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej za po[rednictwem faksu, z zastrze|eniem sytuacji okre[lonej w art. 94 ust. 2 pkt. 1) lit. a ustawy Pzp. Do umowy maj zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, je|eli przepisy ustawy nie stanowi inaczej. Umowa jest jawna i podlega udostpnieniu na zasadach okre[lonych w przepisach o dostpie do informacji publicznej. Wszelkie zmiany zawartej umowy bd wymagaBy pisemnego aneksu pod rygorem niewa|no[ci. Osoby reprezentujce Wykonawc przy podpisywaniu umowy powinny posiada ze sob dokumenty potwierdzajce ich umocowanie do podpisania umowy, o ile umocowanie to nie bdzie wynika z dokumentw zaBczonych do oferty. W przypadku, gdy Wykonawca, ktrego oferta zostaBa wybrana jako najkorzystniejsza, uchyla si od zawarcia umowy, zamawiajcy mo|e zbada, czy nie podlega wykluczeniu oraz czy speBnia warunki udziaBu w postpowaniu wykonawca, ktry zBo|yB ofert najwy|ej ocenion spo[rd pozostaBych ofert, chyba |e zachodz przesBanki uniewa|nienia postpowania, o ktrych mowa w art. 93 ust. 1. RozdziaB XVII. Pouczenie o [rodkach ochrony prawnej [przysBugujcych wykonawcy w toku postpowania o udzielenie zamwienia] Wykonawcom, a tak|e innym podmiotom, je|eli ma lub miaB interes w uzyskaniu danego zamwienia oraz ponisB lub mo|e ponie[ szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisw ustawy, przysBuguj [rodki ochrony prawnej okre[lone w dziale VI ustawy. OdwoBanie przysBuguje wyBcznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynno[ci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamwienia, lub zaniechania czynno[ci, do ktrej Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. OdwoBanie powinno wskazywa czynno[ Zamawiajcego, ktrej zarzuca si niezgodno[ z przepisami ustawy, zawiera zwizBe przedstawienie zarzutw, okre[la |danie oraz wskazywa okoliczno[ci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoBania. OdwoBanie przysBuguje wyBcznie wobec czynno[ci: 1) okre[lenia warunkw udziaBu w postpowaniu, 2) wykluczenia odwoBujcego z postpowania o udzielenie zamwienia, 3) odrzucenia oferty odwoBujcego, 4) opisu przedmiotu zamwienia; 5) wyboru najkorzystniejszej oferty. OdwoBanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wBasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. OdwoBujcy przesyBa kopi odwoBania zamawiajcemu przed upBywem terminu do wniesienia odwoBania w taki sposb, aby mgB on zapozna si z jego tre[ci przed upBywem tego terminu. Domniemywa si, i| zamawiajcy mgB zapozna si z tre[ci odwoBania przed upBywem terminu do jego wniesienia, je|eli przesBanie jego kopii nastpiBo przed upBywem terminu do jego wniesienia przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej. Wykonawca mo|e w terminie przewidzianym do wniesienia odwoBania poinformowa Zamawiajcego o niezgodnej z przepisami ustawy czynno[ci podjtej przez niego lub o zaniechaniu czynno[ci, do ktrej jest on zobowizany na podstawie ustawy, na ktre nie przysBuguje odwoBanie na podstawie art. 180 ust.2 ustawy. W przypadku uznania zasadno[ci przekazanej informacji Zamawiajcy powtarza czynno[ albo dokonuje czynno[ci zaniechanej, informujc o tym Wykonawcw w sposb przewidziany w ustawie dla tej czynno[ci. Na czynno[ci, o ktrych mowa w ust. 8, nie przysBuguje odwoBanie, z zastrze|eniem czynno[ci wymienionych w art. 180 ust. 2 ustawy. PozostaBe postanowienia dotyczce [rodkw ochrony prawnej reguluj przepisy DziaBu VI ustawy.       PAGE 2 ,>24<Zrtvx $&ƼukukbuXhB&h1\^JhB&h ]^JhB&h \^JhB&h ]\^JhjEh]0Ju\^Jhh2@h]\^Jjh]U\^Jh]h]\^J h]\^JhB&h!\^JhB&h]\^Jh]PJ^JnHtHhB&hl\DPJ^JnHtHhB&hl\D\^JhB&h2d\^JhB&h,P\^J&,jTpZ$ & F dx*$a$gd"Y$dx7$^`a$gd"Y{gd"Y$hx[$\$^ha$gd"Y$ & F ex[$\$^e`a$gd"Y$ & F x[$\$^`a$gd"Y{$ ^`a$gd"Y$ & F dx*$1$7$^a$gd ] &,*, $4>LVhjRT˶ܥܔܔˀlbXFl=hB&h,P^J#hB&h1>*CJOJQJ^JaJhB&hD$\^JhB&h,P\^J&hB&h15>*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ hB&h ]CJOJQJ^JaJ hB&h/bCJOJQJ^JaJ(hB&h,PCJOJQJ^JaJnHtH hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ#hB&h,PCJOJQJ\^JaJ:<BD 2 屝ukbYkMhB&h,P5>*^JhB&h(^JhB&h9^JhB&h,P5^JhB&h95^JhB&h!5^J&hB&h15>*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ#hB&h $>*CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&h1^JhB&h,P^JhB&h^J<DjK$ & F hdx*$1$^`a$gd"Y$ & F dx*$1$^`a$gd"Y$ & Fdx^`a$gd"Y$ & F hhdx*$1$^ha$gd"Y{$a$gd"Y{gd"Y$ & F Vdx*$^`Va$gd"Y & F Vx^`Vgd"Y4   D6$eee"$ & F h(#dx*$^`a$gd"Y"$ & F (#Wdx*$^`Wa$gd"Y$ dx*$1$^a$gd"Y$ & F dx*$1$^`a$gd"Y$ & F hdx*$1$^`a$gd"Y 2 4       >@BDvz46"$żwpi_ihB&hH)5^J hBp5^J hxL,5^JhB&h 5^JhB&h!5^JhB&h5^JhB&h^5^JhB&hb>5^JhB&hGE5^JhB&h ^JhB&hGE^JhB&h!^JhB&h1^JhB&h15^JhB&h,P5^JhB&h,P^JhB&h15>*^J%hJL: !nnnn#$ & F p(#Vdx*$1$7$^`Va$gd"Y$ & F pdx*$1$7$^a$gd-.$dx7$8$H$a$gd"Y$ & F dx*$1$^`a$gd"Y"$ & F h(#dx*$^`a$gd"Y fhHJLf& X\n8 : !! ##ᾴ~tjhB&h(\^JhB&hH)\^JhB&hxK\^JhB&h1\^JhB&hMr\^J hBp\^J hxL,\^JhB&h,P\^JhB&h-.\^JhB&hGE\^JhB&h,P5>*^JhB&h,P5>*\^JhB&h15>*\^JhB&h1^JhB&h,P^J%!##f#`$l&$)b*+V,,///s$ & Fdxa$gd"Y$ & F (#dx*$7$a$gd"Y$ & F (#dx*$7$a$gdxI$ & F kdx*$^`ka$gd"Y{gd"Y{$a$gd"Y#$ & F p(#Vdx*$1$7$^`Va$gd"Y ##d#f#\$^$`$j&l&4(6(8(")$)))))))))***,*6*\*^*b*+++Ǿwmd[[[QmhB&h,P5^JhB&h(^JhB&hc"^JhB&hE{5^JhB&h(5^JhB&h 05^JhB&h 0^JhB&h&^JhB&hMr^JhB&h1^JhB&h,P5B* ^JphhB&h,P^J&hB&h15>*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ++++++T,V,,,////0000000 1"1,1.1ټvvi\MihB&hsp5B*^JphhB&hspB*^JphhB&h1B*^JphhB&h15B*^JphhB&h,P5B*^Jph&hB&h15>*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ&hB&h 05>*CJOJQJ^JaJhB&hMr^JhB&h1^JhB&h,P^JhB&hc"5^JhB&h,P5^J/00000.141cJ$dx$If^`a$gd"Y{kd$$Ifl0h8# t0644 laytC$dx$If^`a$gd"Y{$a$gd"Y.1012141612222222444444466666668888888::; ;;;;;;2;F;H;J;³³³ª³ªϐ|&hB&hpN5>*CJOJQJ^JaJhB&h1^JnHtHhB&huAB*^JphhB&h-.^JhB&hsp5B*^JphhB&hspB*^JphhB&h1^JhB&h1B*^JphhB&h(B*^JphhB&h-.B*^Jph-4161222sZZ$dx$If^`a$gd"Y$dx$Ifa$gd-.{kd$$Ifl0h8# t0644 laytC22444sZZ$dx$If^`a$gd"Y$dx$Ifa$gd-.{kd$$Ifl0h8# t0644 laytC44666sZZ$dx$If^`a$gd"Y$dx$Ifa$gd-.{kd$$Ifl0h8# t0644 laytC66888sZZ$dx$If^`a$gd"Y$dx$Ifa$gd-.{kd $$Ifl0h8# t0644 laytC88;;;sZZ$dx$If^`a$gd"Y$dx$Ifa$gd-.{kd$$Ifl0h8# t0644 laytC;;H;J;r;P<skQC dx^gdsp & F dx^`gd"Y{$a$gd"Y$dx`a$gd"Y{kd0$$Ifl0h8# t0644 laytCJ;p;r;P<<==4H&A|CE4HbHHHIBI$dx^a$gd"Y$dx^a$gd"Y$x^`a$gd"Y & Fdxgdsp$dx^a$gdsp dx^gdsp$dx^a$gdspHHHHIII I@IBIDIFI~IIKKKKL0L2LtLvLLLRMTMɷɦrrarPr hB&h(CJOJQJ^JaJ hB&h^CJOJQJ^JaJ hB&hFCJOJQJ^JaJ hB&hspCJOJQJ^JaJ#hB&hsp5CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ#hB&h,PCJH*OJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&h,PH*^JhB&hCH*^JhB&h,P^JhB&h1^JBIIKKTM^OOQSvT&VJXXZ\z]*__ab$ & F dx^`a$gd"Y {$^a$gdF {$ & Fa$gdF {$^a$gdsp {$ & Fa$gdsp{$(^(`a$gd"YTM^OPPPPQSUUTUVU&VJXtYvYYYZ\^ ^X^Z^*_____aabb c cHcJcccdܺܺܺܺܭududu hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&h1B*^JphhB&hB*^JphhB&hCB*^JphhB&h,PB*^Jph hB&h(CJOJQJ^JaJ hB&h^CJOJQJ^JaJ hB&hFCJOJQJ^JaJ#hB&hF5CJOJQJ^JaJ'b cJccdff&hi j}o{$ & F*$1$a$gd"Y{$*$1$^`a$gd"Y$dx7$^`a$gd"Y $dxa$gd"Y$ & F dx^`a$gd"Y 77x^7`gd"Y & F dx^`gd"Y ddeffffff$h&hiij j>j@jjjkkVlXlmmXmZmbndn⻲nYnYH hB&h(CJOJQJ^JaJ)hB&h1B*CJOJQJ^JaJph4hB&h,PB*CJOJQJ\^JaJnHphtH hB&h,PCJOJQJ^JaJhB&h15>*^JhB&h,P5>*^JhB&h1^JhB&h1B*^JphhB&h68B*^JphhB&hCB*^JphhB&h,PB*^Jph hB&h1CJOJQJ^JaJ j@jjkXlmZmrn@opppo@opppp:q*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ^r`rbrdrjrlrnrrrr ss&sDsrstsss tt&tDtrtttttuuu8uDvFvvv*wjxlxnxyyúwkhB&h15>*^JhB&h,P5>*^J hB&hiRCJOJQJ^JaJhB&h/b^JhB&hiR>*^JhB&h,P5^JhB&h,P^JhB&hiR^JhB&h,P@B*^JphhB&h,P@B*^JphhB&h,PB*^Jph!hB&h,P@?B*RHc^Jph'qrststttuFvvlxnxyz{{$ & F ^`a$gd"Y$dx7$^`a$gd"Y {V^`Vgd"Y$ & F (#7dx*$^7`a$gd"Y$ & F (#dx*$^`a$gd"Y yBzdzfzzzzz{{d|f|}&}}~~z|(*؁ځ܁ށ̺kUB$hB&h,P@*CJOJQJ^JaJ+hB&h ]B* KH\]^JnHph tH+hB&h B* KH\]^JnHph tH+hB&hVB* KH\]^JnHph tH hB&h1CJOJQJ^JaJ#hB&hc"5CJOJQJ^JaJ#hB&h2)5CJOJQJ^JaJ#hB&hMR5CJOJQJ^JaJ hB&h2)CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ{}~|*ځ҄Ԅ̅ʇDΌT( {$^a$gd"Y {$ & Fa$gd"Y{gd"Y {$ a$gd"Y{$ & F ^`a$gd"Y$ & F dx*$^`a$gd"Y ".0>@NPXZ~ЄԄȅʅɶܐܐ{jVB&hB&hV5>*CJOJQJ^JaJ&hB&h,P5>*CJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ(hB&h,PCJOJQJ^JaJnHtH$hB&h,P@+CJOJQJ^JaJ$hB&h,P@*CJOJQJ^JaJ$hB&h,P@CJOJQJ^JaJ$hB&h,P@)CJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ$hB&h,P@(CJOJQJ^JaJʅ̅ȇʇ46~BĎΌRT&(npԔ֔fhnp*,0268<>BDH۹ۨۨۨۨۨۨۗ~z~z~z~zhn jhn U hB&hKCJOJQJ^JaJ hB&h1CJOJQJ^JaJ hB&hCJOJQJ^JaJ hB&h2)CJOJQJ^JaJ hB&h&uCJOJQJ^JaJ hB&h,PCJOJQJ^JaJ&hB&h15>*CJOJQJ^JaJ,(p֔hp,.046:<@BFHLNPRTVXV^Vgd3klgd] qh]h dgdxh{$a$gd"Y {$ & Fa$gd"YHJNPVXZfhjlnprtҳҨ hB&hKCJOJQJ^JaJhchuCJaJ#hchu0JeCJaJmHnHuhchu0JeCJaJ!jhchu0JeCJUaJhn h] qhuhujhuUmHnHuXnprt{$a$gd"Y8 01h:p3kl<0. A!7"n#$n% 21h:p3kl. A!S"#p$% $$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytC$$If!vh#v#v :V l t0655 aytCw666666666vvvvvvvvv6666>666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662&6FVfv2&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@6666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N 7Normalny dCJ_HaJmHsHtH l@l Y*O NagBwek 1"$$ & Fd*$@&a$5CJ(OJPJQJaJtHvv Y*O NagBwek 2 $ & Fd<*$@&(56CJOJPJQJ\]^JaJtHpp Y*O NagBwek 3 $ & Fd<*$@&"5CJOJPJQJ\^JaJtHbb Y*O NagBwek 4$d<@&5CJOJPJQJ\aJtH`` Y*O NagBwek 5$d@&a$5CJOJPJQJaJtH`` Y*O NagBwek 6$d1$@&5CJ OJPJQJaJtH\\ Y*O NagBwek 7d<*$@&CJOJPJQJaJtH^^ Y*O NagBwek 8$d1$@&a$>*OJPJQJaJtH^ ^ Y*O NagBwek 9 $d1$@&a$5OJPJQJaJtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy N/N Y*ONagBwek 1 Znak5CJ(OJPJQJtH^/^ Y*ONagBwek 2 Znak(56CJOJPJQJ\]^JaJtHX/X Y*ONagBwek 3 Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtHP/!P Y*ONagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\aJF/1F Y*ONagBwek 5 Znak5OJPJQJJ/AJ Y*ONagBwek 6 Znak5CJ OJPJQJN/QN Y*ONagBwek 7 ZnakCJOJPJQJaJtHJ/aJ Y*ONagBwek 8 Znak>*CJOJPJQJJ/qJ Y*ONagBwek 9 Znak5CJOJPJQJ@ xh5NagBwek,NagBwek strony,NagBwek strony nieparzystejdp# xhDNagBwek Znak,NagBwek strony Znak,NagBwek strony nieparzystej Znak> @> xh0Stopkadp#.. xh0 Stopka Znakpp /7 Siatka tabeli7:V0LL /7 Tekst dymka dCJOJQJaJL/L /7Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ./. Y*O WW8Num6z05@/@ Y*O WW8Num7z056CJOJQJ^J4/4 Y*O WW8Num7z1 56CJ./!. Y*O WW8Num9z05</1< Y*O WW8Num9z35CJEHH*aJ6/A6 Y*O WW8Num13z0 56CJ0/Q0 Y*O WW8Num16z058/a8 Y*O WW8Num20z0 5B*phh/qh Y*O WW8Num21z0<567:;<>*B*CJEHH*OJQJS*^JaJphh/h Y*O WW8Num23z0<567:;<>*B*CJEHH*OJQJS*^JaJph4/4 Y*O WW8Num41z1OJQJ4/4 Y*O WW8Num44z1OJQJ4/4 Y*O WW8Num45z0OJQJ8/8 Y*O WW8Num45z1 OJQJ^J4/4 Y*O WW8Num45z2OJQJ4/4 Y*O WW8Num45z3OJQJ2/2 Y*O WW8Num46z0564/4 Y*O WW8Num48z0OJQJ2/2 Y*O WW8Num51z0564/!4 Y*O WW8Num55z0OJQJ8/18 Y*O WW8Num55z1 OJQJ^J4/A4 Y*O WW8Num55z2OJQJ4/Q4 Y*O WW8Num55z3OJQJ4/a4 Y*O WW8Num57z0OJQJ8/q8 Y*O WW8Num57z1 OJQJ^J4/4 Y*O WW8Num57z2OJQJ4/4 Y*O WW8Num57z3OJQJD/D Y*O WW8Num59z05CJOJQJ^JaJ2/2 Y*O WW8Num60z0564/4 Y*O WW8Num64z0OJQJ8/8 Y*O WW8Num64z1 OJQJ^J4/4 Y*O WW8Num64z2OJQJ4/4 Y*O WW8Num64z3OJQJ4/4 Y*O WW8Num65z0OJQJ8/8 Y*O WW8Num65z1 OJQJ^J4/!4 Y*O WW8Num65z2OJQJ4/14 Y*O WW8Num65z3OJQJ2/A2 Y*O WW8Num68z0562/Q2 Y*O WW8Num70z0562/a2 Y*O WW8Num74z0562/q2 Y*O WW8Num75z056L/L Y*ODomy[lna czcionka akapitu3B/B Y*O WW8Num10z056CJOJQJ^J6/6 Y*O WW8Num15z0 56CJ0/0 Y*O WW8Num17z05</< Y*O WW8Num19z2OJPJQJ^J8/8 Y*O WW8Num27z0 5B*phJ/J Y*OAbsatz-Standardschriftart./. Y*O WW8Num5z05./. Y*O WW8Num8z05./. Y*O WW8Num8z25</!< Y*O WW8Num8z35CJEHH*aJ6/16 Y*O WW8Num14z0 56CJ0/A0 Y*O WW8Num28z05</Q< Y*O WW8Num34z1OJPJQJ^JP/aP Y*OWW-Absatz-Standardschriftart./q. Y*O WW8Num4z05./. Y*O WW8Num7z254/4 Y*O WW8Num7z3 B*ph</< Y*O WW8Num21z2OJPJQJ^J8/8 Y*O WW8Num23z1 OJQJ^J4/4 Y*O WW8Num23z2OJQJ4/4 Y*O WW8Num23z3OJQJ0/0 Y*O WW8Num26z056/6 Y*O WW8Num33z0 B*ph0/0 Y*O WW8Num36z050/0 Y*O WW8Num43z158/!8 Y*O WW8Num48z1 OJQJ^J4/14 Y*O WW8Num48z2OJQJLoAL Y*ODomy[lna czcionka akapitu20)@BQ0 Y*O Numer strony0/a0 Y*O WW8Num3z056:/q: Y*O WW8Num6z256B*ph:/: Y*O WW8Num8z156B*ph0/0 Y*O WW8Num10z256/6 Y*O WW8Num10z3 B*ph0/0 Y*O WW8Num11z058/8 Y*O WW8Num17z1 5B*ph0/0 Y*O WW8Num25z058/8 Y*O WW8Num25z1 5B*phH/H Y*O WW8Num27z15B*OJPJQJ^Jph0/0 Y*O WW8Num29z050/0 Y*O WW8Num31z062/!2 Y*O WW8Num31z2566/16 Y*O WW8Num40z0 56CJLoAL Y*ODomy[lna czcionka akapitu18U`Q8 Y*O HiperBcze >*B*phP/aP Y*OOdwoBanie do komentarza1CJaJF/qF Y*OZnaki numeracjiCJOJQJaJR/R Y*OSymbole wypunktowaniaOJ PJ QJ ^J P/P Y*OOdwoBanie do komentarza2CJaJ^^ Y*O NagBwek3z$dx*$CJOJPJ QJ^J aJtHB@ |Y*O0+Tekst podstawowy,Tekst podstawowy Znak Znak{dx*$CJOJPJQJaJtH/ {Y*O05Tekst podstawowy Znak,Tekst podstawowy Znak Znak ZnakCJOJPJQJaJtH*/* Y*OLista}^J`` Y*OPodpis3~ $dxx*$"6CJOJPJQJ]^J aJtHTT Y*OIndeks $d*$CJOJPJQJ^JaJtH^^ Y*O NagBwek2$dx*$CJOJPJ QJ^JaJtH`` Y*OPodpis2 $dxx*$"6CJOJPJQJ]^JaJtH^^ Y*O NagBwek1$dx*$CJOJPJ QJ^JaJtH`2` Y*OPodpis1 $dxx*$"6CJOJPJQJ]^JaJtHjOBj Y*OTekst podstawowy 22d*$a$CJOJPJQJaJtHxC@Rx Y*OTekst podstawowy wcityd*$^L`CJOJPJQJaJtHd/ad Y*OTekst podstawowy wcity ZnakCJOJPJQJtHr Y*OTekst podstawowy wcity 32d*$1$^a$B*OJPJQJ^JphtHjj Y*OTekst podstawowy 21d*$a$CJOJPJQJaJtH Y*OTekst podstawowy wcity 31d*$1$^a$B*OJPJQJ^JphtHVV Y*Opktd<<*$^S`a$CJOJPJQJaJtHdod Y*Oust#$<<*$^`a$ CJOJPJQJ_HmHsHtHzz Y*OTekst podstawowy wcity 22dx*$^CJOJPJQJaJtH`` Y*ODefaultd*$1$7$!B*CJOJPJQJaJphtH22 Y*OCM36x B*phzz Y*OTekst podstawowy wcity 21dx*$^CJOJPJQJaJtHT> T Y*OTytuBd*$a$5CJOJPJQJ\aJtHXJX Y*OPodtytuBd<*$a$CJOJPJQJ^JaJtHN/! N Y*O PodtytuB ZnakCJOJPJQJ^JaJtHJ/1 J Y*O TytuB Znak5CJOJPJQJ\aJtHVB V Y*Ocontent1d*$],CJOJPJQJaJtHdR d Y*OZawarto[ tabeli $d*$CJOJPJQJaJtHDQ b D Y*ONagBwek tabelia$5\:r : Y*OZawarto[ ramkif f Y*OTekst podstawowy 23d*$1$OJPJQJaJtHV V Y*OStyl1d*$1$a$CJOJPJQJaJtHh h Y*OTekst podstawowy 31d*$CJOJPJQJaJtHf/ f Y*OFR3%$ P*$1$7$^ `a$ OJPJQJ^J_HmHsHtHV V Y*OStyl2 Fd*$a$CJOJPJQJ^JaJtH Y*OTekst podstawowy wcity 23d*$G$^a$CJOJPJQJaJtHd d Y*OTekst komentarza1d*$CJOJPJQJaJtHD D Y*OTekst komentarzaCJaJF/ F Y*OTekst komentarza ZnaktH Bj B Y*OTemat komentarza5\X/! X Y*OTemat komentarza Znak5OJPJQJ\tH@2 Y*OJAkapit z list,PreambuBa,T_SZ_List Paragraph,Numerowanie,Akapit z list BSd*$^CJOJPJQJaJtH/A Y*O cAkapit z list Znak,PreambuBa Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list BS ZnakCJOJPJQJaJtHN' Q N Y*OOdwoBanie do komentarzaCJaJb Y*O0FTekst przypisu dolnego,Tekst przypisu,PodrozdziaB,Footnote,Podrozdzia3d*$CJOJPJQJaJtH/q Y*O0_Tekst przypisu dolnego Znak,Tekst przypisu Znak,PodrozdziaB Znak,Footnote Znak,Podrozdzia3 ZnakOJPJQJtH& Y*OGOdwoBanie przypisu dolnego,OdwoBanie przypisu,Footnote Reference NumberH*b/ b Y*OTekst przypisu koDcowego ZnakOJPJQJtHr+ r Y*OTekst przypisu koDcowegod*$CJOJPJQJaJtHT* T Y*OOdwoBanie przypisu koDcowegoH*\/ \ Y*OStandard1$7$8$H$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHX X Y*O0 Znak Znak26dha$CJOJ PJQJ aJtHnO n Y*Omsonormalcxspdrugieddd[$\$CJOJPJQJaJtHN/ N Y*O Font Style43B*CJOJQJ^JaJph Y*O%Tekst przypisu dolnego.Tekst przypisud*$1$CJOJPJQJaJnHtHR/ R Y*O Bez odstpw1CJPJ_HaJmHsHtH fQ" f Y*OTekst podstawowy 3dx*$CJOJPJQJaJtH^/1 ^ Y*OTekst podstawowy 3 ZnakCJOJPJQJaJtHTB T Y*O0 Znak Znakdha$CJOJ PJQJ aJtHxSR x Y*OTekst podstawowy wcity 3dh^a$CJOJPJQJaJtHh/a h Y*OTekst podstawowy wcity 3 ZnakCJOJPJQJaJtRr t Y*OTekst podstawowy wcity 2dx^CJOJPJQJaJtH`/ ` Y*OTekst podstawowy wcity 2 Znak OJPJQJ` ` Y*O Body Text 21d1$`<a$CJOJPJQJaJtHlV l Y*O$U|yteHiperBcze,OdwiedzoneHiperBcze >*B* ph4 4 Y*Opkt1 *$^R`WtHfP f Y*OTekst podstawowy 2da$CJOJPJQJaJtHV/ V Y*OTekst podstawowy 2 ZnakCJOJPJQJr/ r Y*OStandardowy.Standardowy1 1$7$8$OJPJQJ_HmHsHtHd^ d Y*ONormalny (Web)ddd[$\$CJOJPJQJaJtH, , Y*O oznaczeniej j Y*OTekst blokowy1d] ^5CJOJPJQJaJtHf/" f Y*O Number List ^,6B*CJOJPJQJ_HmHphsHtHr2 r Y*Omsonormalcxsppierwszeddd[$\$CJOJPJQJaJtH"A " Y*Otext2DQ D Y*Oproduct-property-value4W`a 4 Y*O` Pogrubienie5\/r Y*OAkapit z list1d*$^1B*CJOJ PJQJ ^J _HmH nHphsH tHP P Y*OTable Paragraphd1$mH sH / Y*OAkapit z list2d*$^1B*CJOJ PJQJ ^J _HmH nHphsH tHL L Y*O Bez odstpwCJ_HaJmHsHtH R/ R Y*OBez odstpw ZnakCJ_HaJmHsHtH B B Y*Oapple-converted-spaceV V Y*O Znak Znak1dha$CJOJ PJQJ aJtH  Y*Oa_lbn n Y*OWW-Tekst podstawowy 2dx*$1$CJOJPJQJaJtHX/ X 1Tekst przypisu Znak Znak_HmHsHtHL/ L ~ Tekst tre[ci_CJ^JaJq d" d ~ Tekst tre[ci!d,M `CJ^JaJtH$1 $ fn-refD B D]`e0PoprawkaCJ_HaJmHsHtH S 2dZwykBa tabela 41.:Vj@ j 448OJPJQJ5\5\5\5\6X a 6 @@ Uwydatnienie6]:/q : [ HiperBcze1 >*B*phjo j [ Normalny1dd*$1$9D,CJKHOJPJQJ^J _H9aJmHsHtH9Zv! Z !0Nierozpoznana wzmiankaB*phq ` ` B+x Text bodyx*$7$9DH$ KHOJPJ QJ^J _H9nHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VyqhKl*4(J q#cK-îd28D&s#Jc_66o6/U񅉄SÌZئrbFrIg:nx:Ĕ99&4jN iSMd*Ҧ1#lD(^ٰD:sE6)3w|?䠻_@/Opu6xV(D~N-| ] lK546Rl?%C#O01vna0`+%Gdcl GȌU`sI<(= x]J]l tԁOt/VoRݓh~u A4pBg֜+Y;)OݔlU' RyAG65A5<V7QMq8XuӒfY3"=3l-oW5V[CN+|wSnwvJ Y5 F̠&aQvlx -뷶jwVt0xrQ Cm{,nv5\.S D$Yڀ-J[uJz5 ?:5Z7#^(u1&W{ތU꫊د7*ߙ{!tl5fwЪtq:nT=v k:V=*^&whv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!A theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] + +!!:  D\"'j8>>FXhXlnupy^}R2&2 #+.1J;HTMddn^ryʅHtY[\^_`acdfgikmnoprstuwjt(AZ2ll{!/412468;P<BIb jq{(XtZ]behjlqvVV W+X !T # @  (    p?"Text Box 13"?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!zdrs/e2oDoc.xmlTێ }@g}Yo[Ti@ Q1P {gK#$j+N iA׸sNWIbĞ)$lljH4'2T0ka.nUo[ָmkCͅфqduI!́=.=BG?zeU'myB MCG4 @r>?AB1=ѡ5̧gж ~nep Z}oIueƨcp2yu4X>* אShlMs@ez:Si`<94-EJj:u7jlףּ0urwY%8]s!l7 = ݑ:]gk;#I1uq~χ$\fyl=_.fźt9K򦜧EYܭzYQuR&d<h( P4Ը/Bp'abMkI;q빃nD*_wR9ES r0CVD*>ܸf((&0:e~`4@~0$dL (.;m(iA-yaZ0?<_σˣPK!mJdrs/downrev.xmlLn0D"+<(VM+5%_GkVrtF3f`7\gIfCju|΀9/I AjTB;}- # )@{?FnmG.v2҇8\M(zFv|ɽoyBZroy_AtWR l8Oi*PK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!z.drs/e2oDoc.xmlPK-!mJdrs/downrev.xmlPK 0(  B S  ? q"M$T _Hlk480448935 _Hlk510089784 _Hlk509762194 _Hlk496185903 _Hlk509760855 _Hlk509995401 _Hlk509982657 _Hlk508354022 _Hlk492640212 _Hlk503265491 _Hlk510002957 _Hlk510002247 _Hlk503257547 _Hlk503257614 _Hlk503257651 _Hlk480449205pw9:;@c?ll , 9:;@d~ll ,'*,/ #x{z"}"k&n&''#1&1 8 888wFzFKKpMsMZV`V(X+X k#k03қ՛ ',;;<<,3\:ZS)}),-B C\]__OuauuuEvHvCwFwUxXx`ycy}zz Wɑ*m '),;;;;;;n<<<<ddbldlll,*&Cz`#",`/CP6x fdq7DԊ4 ކX&!̼! چ!\">ae+Z((ƿp)n*rtjU2h rx5x> mp ?MG?tToIDְAZI|_(M`)SdڲTZYԊK\&7^XP{^ Xt`Ԇ|Ub:bOKbޢc({)Y\h_[ntk dp.3R(~T88^8`.^`OJPJQJ^J. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.P^`P@^@`0^`0`^``^`^`^``^``0^0`hh^h`5.hh^h`56CJOJQJ^JaJo(.!88^8`56CJOJPJQJ^JaJo()^`o(.^`o(.pp^p`o(.  ^ `o(.@ @ ^@ `o(.  ^ `o(.^`o(.hh^h`5.0^`0..X0X^X`0...  ^ `.... HH^H` ..... t`t^t`` ...... ^`....... dd^d`........ ^`.........,^`OJQJCJ5KHnHtH^JaJ]\o(."^`OJQJCJ5nHtH^JaJ\.%^`B*phOJQJ65PJ^J]\.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`^J) ^`CJ^JaJ)@ @ ^@ `^J.\ \ ^\ `^J),,^,`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.lLl^l`L^J.^`5)88^8`)^`)^`)pp^p`)  ^ `)@ @ ^@ `)  ^ `)^`) D^D`o(hH)^`.L^`L. ^ `.^`.TL^T`L.$^$`.^`.L^`L.^`5CJaJo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.D^D`)^`.L^`L. ^ `.^`.TL^T`L.$^$`.^`.L^`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.^`5)^`.pL^p`L.h @ ^@ `hH)^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`56CJOJQJ^JaJo(. 88^8`56CJo()^`o(.^`o(.pp^p`o(.  ^ `o(.@ @ ^@ `o(.  ^ `o(.^`o(. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. h L^h `LhH. 8^8`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. x^x`hH. HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.^`.h L^h `L.8^8`.^`.L^`L.^`.x^x`.HL^H`L.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h ^`hH.h T^T`hH.h $L^$`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. D^D`o(hH)h ^`hH)L^`L. ^ `.^`.TL^T`L.$^$`.^`.L^`L.h ^`o(hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`B*o(ph.JJ^J`PJo()  ^ `B*OJQJo(ph  ^ `.^`.L^`L.ZZ^Z`.**^*`.L^`L.^`5CJaJo(.^`)pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.D^D`)^`.L^`L. ^ `.^`.TL^T`L.$^$`.^`.L^`L.^`5.^`.pp^p`CJOJQJ^JaJo(.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.)^)`o()^`. L^ `L. ^ `.i^i`.9L^9`L. ^ `.^`.L^`L.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.^`.L^`L.h ^h `.8^8`.L^`L.^`.^`.xL^x`L.^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`LOJPJQJ^J)^`.^`.PLP^P`L.^`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`LOJPJQJ^J)^`.^`.PLP^P`L.^`o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH)^`.h L^h `L.8^8`.^`.L^`L.^`.x^x`.HL^H`L."^`56B*OJPJQJ^Jo(ph.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.&$:T^:`Ta$5@CJOJPJQJRHc^JaJo(..8^8`5B* CJOJPJQJRHc\^JaJo(ph)^`o("  ^ `o(" C^C`o(" ^`o(" ^`o(" O^O`o(" ^`o(" 8^8`)^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.0P+Z(K\ (M[n |Ubk dpc7^Dn*(~p ?!\"OKb:bq!Xt`)S{^ rx5AZIX&!>)Y\hG?p ? n* (~ D k dp TZY fU2oIDp) p) p) h )!)Xb)()$()޶%()fC.pg..8 .0!.b.)$()%()fC()`g()() .!..b....... $ .....% ......xfC .......g ........h .........*WW8Num3WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num19WW8Num47WW8Num72*r ~Pyr ~Sv`bji(Nx4-B&tB&t+q}Vc6B&t@@d1WDDDF *\o#b{ }n Hi%<'fH*&2J-94C(Q)@}Z{}Zn H]4e<'f*& HnU~:l%,^W7XrOp.z~PQeJj1  e#:v+ d 3o N  s $B8]G  #/+aGMX`JaDz-OLU$XBcHiU./C-{ R !5"c"ly"# #r#$#$D$L%u%B&N&'r' (((=(P(2)H)X) **j*A+xL,U,-Q,-{--.1.r/d/w/ 0 0G0a_01~F1P12Y2W3x3n_4 5 56E56a6 7/7= 88?8@8vZ8Jp9O:0 <=/==oD?uAl\D-E:EGEKFF5!F9F qF3GfvGHTH]HI:JYJK@KXKvKxKXLxL88MjsMvNNpNY*O,P3PLKPMP?6QeQMRTR/RntRSlTKTL.V?X5Y'Y,Zv[b\]] ]5 ^_'`l?`X`abJbhb/}b2d1Fd6wdMe]`eRf\fhf{f4;geh ii Aj3kl"mn-nXmn3o$o"p.+p:pApBpsp] qZ qMrT0s+Ts/ts:t;ttHt]tdtVwB+x.xfx:y;yvycz;oz9{E{Y{>u{u{ |=}+~*.~ C#1eqR"Yj(Gb5#K|Ms['=e&(v;cZjr".E_r4P9a ;J(^45FI0QADdK168 DOJbZj9xItM_sMG=VOU}~EiTh^6#owb>e5# COZ[JYM*s|VCO=VleewP?={{ 1:QEYRcW)xh3n ->-mI]ppir a@^xn&u}S2~+ P2T?t -9IoG-7/bw!#J^+ #g 2p88K?E '++92Zw!Q@M(gOau+8An@/nLsDAnn3 ]m&'iR}W @X<X<X<X<  !&'-038T+ "&*0>JTVbhnxUnknownKatarzyna PitkaG.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7.*{$ CalibriWTimesNewRomanMS Mincho5..[`)Tahomae. Tw Cen MT Condensed Extra Bold?= .Cx Courier New;WingdingsU OpenSymbolCourier NewO.  k9Lucida Sans Unicode5Mangal7. [ @VerdanacLucida GrandeTimes New Romanc0000҉0 Pro W3Times New RomanO&J Bitstream Vera Sans;(SimSun[SOC.,*{$ Calibri LightG=  jMS Mincho-3 fgA$BCambria Math"1:cPjd:[G%V5%V5!Sp0 NqHP  $P+ 2!xxw@ katarzyna.kaparskaKatarzyna Pitka*                           ! " # $ % & ' ( ) Oh+'0  0 < H T`hpxkatarzyna.kaparskaNormalKatarzyna Pitka27Microsoft Office Word@"@"W@LI@8-F% ՜.+,D՜.+,@ hp  Hewlett-Packard Company5V  Tytu 8@ _PID_HLINKSAt{mailto:j.jercha@msprsopot.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnpqrstuvxyz{|}~Root Entry F g@Data 1TableWordDocument nSummaryInformation(oDocumentSummaryInformation8wMsoDataStoreggYJVXHY3B==2ggItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q