ࡱ> *,'()YbjbjArr jj8nv: $($$$$$$0f( `m>0nsH Jh$#nj+ :UchwaBa Nr XII /171/ 2015 Rady Miasta Sopotu z dnia 23 listopada 2015 roku w sprawie przyjcia Rocznego Programu WspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi i innymi podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego iowolontariacie, na rok 2016. Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorzdzie gminnym (tj. Dz. U z 2013r., poz. 594, zm. poz. 645, poz.1318, Dz. U. z 2014r. poz.379, poz.1072) oraz art.5a ust. 1 i ust.4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie ( tj. Dz. U. z 2014r. poz.1118, zm. poz. 1146, Dz.U.z 2014 r. poz.1138, Dz.U. z 2015 r.poz.1255 poz.1333, poz.1339) Rada Miasta Sopotu uchwala co nastpuje: 1 Uchwala si Roczny Program WspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi iinnymi podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie ( tj. Dz. U. z 2014r. poz.1118, z pz. zm.) na rok 2016, stanowicy zaBcznik doniniejszej uchwaBy. 2 Rada Miasta Sopotu zapewni w bud|ecie miasta [rodki finansowe na realizacj zadaD publicznych realizowanych przez organizacje pozarzdowe oraz inne podmioty wymienione w 1. Kwoty zapisane w zaBczniku maj charakter szacunkowy i mog zosta skorygowane w zale|no[ci od mo|liwo[ci finansowych Miasta. Dokumentem okre[lajcym wysoko[ [rodkw finansowych na realizacj zadaD publicznych bdzie uchwaBa bud|etowa na rok 2016. 3 Wykonanie uchwaBy powierza si Prezydentowi Miasta Sopotu. 4 UchwaBa wchodzi w |ycie z dniem podjcia. Przewodniczcy Rady Miasta Sopotu /-/ WieczesBaw Augustyniak Radca prawny / - / Ewa Frymark Uzasadnienie Ustawa o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie nakBada na organ stanowicy jednostki samorzdu terytorialnego obowizek tworzenia, konsultowania oraz uchwalania rocznych programw wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi oraz podmiotami z nimi zrwnanymi. Program wspBpracy jest podstawowym dokumentem opisujcym zasady wspBpracy pomidzy wBadzami samorzdowymi, a dziaBajcymi na terenie miasta organizacjami pozarzdowymi. Jest dokumentem o charakterze programowym stanowicym ramowy plan wspBpracy. Program WspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi oraz podmiotami wym. w art. 3 ust. 3 u.d.p.p.w. wskazuje planowane na rok 2016 zadania oraz formy ich realizacji. Celem wBadz miasta jest podejmowanie wsplnych dziaBaD na rzecz rozwoju lokalnego, dalsze podnoszenie jako[ci |ycia mieszkaDcw poprzez realizacj zadaD publicznych sBu|cych dobru mieszkaDcw ,umacnianie partnerstwa pomidzy sopockim samorzdem a organizacjami pozarzdowymi. Program ma sBu|y wzmocnieniu wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi poprzez rozwj zakresu i form wspBpracy finansowej oraz pozafinansowej. ROCZNY PROGRAM WSPAPRACY GMINY MIASTA SOPOTU Z ORGANIZACJAMI POZARZDOWYMI ORAZ PODMIOTAMI WYMIENIONYMI W ART. 3 UST. 3 USTAWY O DZIAAALNOZCI PO{YTKU PUBLICZNEGO I O WOLONTARIACIE, NA ROK 2016. RozdziaB 1 Postanowienia oglne 1 Program okre[la: cel gBwny i cele szczegBowe programu; zasady wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi; zakres przedmiotowy programu; formy wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi; priorytetowe zadania publiczne realizowane we wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi; okres realizacji programu; sposb realizacji programu; wysoko[ [rodkw przeznaczanych na realizacj programu; informacj o sposobie tworzenia programu oraz o przebiegu konsultacji; tryb powoBywania i zasady dziaBania komisji konkursowych do opiniowania ofert w otwartych konkursach ofert. 2 Ilekro w programie jest mowa o: ustawie  nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie; organizacjach pozarzdowych  nale|y przez to rozumie organizacje pozarzdowe i podmioty, o ktrych mowa w art.3 ust.3 ustawy; programie  nale|y przez to rozumie program wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi na rok 2016; konkursie ofert  nale|y przez to rozumie otwarty konkurs ofert na realizacj zadaD publicznych, o ktrym mowa w art.11 ustawy; dotacji  nale|y przez to rozumie dotacj w rozumieniu art.127 ust.1 pkt 1 lit. e oraz art.221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych; zadaniach publicznych  nale|y przez to rozumie zadania publiczne okre[lone w przepisach art.4 ustawy; rozporzdzeniu  nale|y przez to rozumie rozporzdzenie wydane na podstawie art.19 ustawy; trybie pozakonkursowym  nale|y przez to rozumie tryb zlecania realizacji zadaD publicznych organizacjom pozarzdowym poza konkursem ofert na podstawie art.19a ustawy Prezydencie  nale|y przez to rozumie Prezydenta Miasta Sopotu; stronie internetowej miasta  nale|y przez to rozumie adres internetowy  HYPERLINK "http://www.sopot.pl" www.sopot.pl RozdziaB 2 Cel gBwny i cele szczegBowe programu. 3 Celem gBwnym programu jest wzmocnienie wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi poprzez rozwj zakresu i form wspBpracy finansowej i pozafinansowej, w tym wdro|enie narzdzi poprawiajcych jako[ wspBpracy, wypracowanych zgodnie z wynikami badania Lokalnym Indeksem Jako[ci WspBpracy, w ramach inicjatywy  Top Model WspBpracy w wojewdztwie pomorskim . 4 Celami szczegBowymi programu s: Poprawa jako[ci przygotowywanych ofert realizacji zadaD publicznych poprzez wdro|enie karty formalnej i merytorycznej oceny wnioskw w procedurze otwartych konkursw ofert. Poprawa jako[ci w komunikowaniu si organizacji pozarzdowych, mieszkaDcw i samorzdu poprzez funkcjonowanie nowej podstrony na stronie internetowej miasta Sopotu po[wiconej wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi oraz konsultacjom aktw prawa miejscowego z organizacjami pozarzdowymi. Wzmacnianie mechanizmw wspBpracy samorzdu i organizacji pozarzdowych poprzez: wdro|enie ujednoliconych zasad przeprowadzania konsultacji aktw prawa miejscowego z organizacjami pozarzdowymi w ustanowionych siedmiu obszarach konsultacyjnych (z wykorzystaniem formularza konsultacyjnego i upublicznianiem rezultatw konsultacji); mo|liwo[ umieszczania informacji przez organizacje w aktualno[ciach podstrony organizacji pozarzdowych na stronie internetowej Miasta Sopotu (zgodnie z Regulaminem umieszczania informacji); wdro|enie zasad przyznawania Honorowego Patronatu Prezydenta Miasta Sopotu standaryzacj usBug Sopockiego Centrum Organizacji Pozarzdowych, spjnie z wymaganiami certyfikacyjnymi Sieci SPLOT i Pomorskiej Sieci Centrw Organizacji Pozarzdowych; organizacj spotkaD midzysektorowych (organizacji pozarzdowych i instytucji publicznych), wzmacniajcych praktyczne wdra|anie zasad wspBpracy okre[lonych w 5. Umacnianie oraz zwikszanie wpBywu sektora obywatelskiego na kreowanie polityki spoBecznej poprzez wdro|enie ujednoliconych zasad przeprowadzania konsultacji aktw prawa miejscowego z organizacjami pozarzdowymi w ustanowionych siedmiu obszarach konsultacyjnych (z wykorzystaniem formularza konsultacyjnego i upublicznianiem rezultatw konsultacji). Zwikszenie aktywno[ci spoBecznej sopocian, m.in. poprzez promocj i organizacj wolontariatu. RozdziaB 3 Zasady wspBpracy 5 WspBpraca Miasta z organizacjami pozarzdowymi dziaBajcymi w sferze po|ytku publicznego odbywa si w oparciu o nastpujce zasady: pomocniczo[ci (subsydiarno[ci) oznaczajcej, |e Miasto przekazuje swoje zadania organizacjom, je[li s one na to gotowe, wycofujc si z bezpo[redniej ich realizacji; ani Miasto, ani organizacje nie powinny ingerowa w rozwizywanie problemw spoBecznych, je[li mieszkaDcy sami mog sobie z nimi poradzi; partnerstwa  rozumianej jako wspBdziaBanie obu stron wspBpracy na rzecz Miasta i jego mieszkaDcw w celu osignicia lepszych rezultatw w realizacji zadaD publicznych; to wsplne okre[lanie celw i ponoszenie odpowiedzialno[ci za ich realizacj; suwerenno[ci  oznaczajcej, |e zarwno organizacje, jak i Miasto, zachowuj niezale|no[ we wzajemnych relacjach, ktre powinien cechowa szacunek obu stron wobec siebie; efektywno[ci  oznaczajcej, |e obie strony wsplnie dbaj o zapewnienie najwy|szej jako[ci wykonania zadania, a poniesione nakBady na realizowane zadania przynosiBy jak najlepsze rezultaty; uczciwej konkurencji  w my[l ktrej wszystkie odpowiednio przygotowane podmioty maj takie same szanse w dostpie do realizacji zadaD publicznych; jawno[ci  oznaczajcej, |e organizacje i Miasto udostpniaj sobie wzajemnie peBn i prawdziw informacj na temat obszarw swojego dziaBania, ktre s istotne z punktu widzenia wsplnej realizacji zadaD publicznych na rzecz Miasta i jego mieszkaDcw. RozdziaB 4 Zakres przedmiotowy ArtykuB 4 ust. 1 ustawy okre[la zakres sfery zadaD publicznych i obejmuje praktycznie wszystkie istotne dziedziny realnego i potencjalnego zainteresowania samorzdu lokalnego i organizacji pozarzdowych oraz podmiotw dziaBajcych w sferze po|ytku publicznego. RozdziaB 5 Formy wspBpracy 6 WspBpraca finansowa: Realizacja zadania publicznego mo|e odbywa si w formie wspierania lub powierzenia w trybie otwartego konkursu ofert, chyba |e przepisy odrbne przewiduj inny tryb zlecania. Miasto mo|e rwnie| zawiera umowy partnerskie z organizacjami pozarzdowymi na realizacj zadaD, zgodnie z obowizujcymi przepisami. Na podstawie oferty organizacji pozarzdowej dziaBajcej w sferze po|ytku publicznego Miasto mo|e udzieli wsparcia finansowego na realizacj zadaD publicznych z pominiciem otwartego konkursu ofert w trybie pozakonkursowym. Dotacja mo|e by udzielona po speBnieniu naBo|onych ustaw warunkw: wysoko[ dofinansowania lub finansowania zadania publicznego nie przekracza kwoty 10.000 zB, zadanie publiczne bdzie zrealizowane w okresie nie dBu|szym ni| 90 dni, wysoko[ [rodkw finansowych przyznanych organizacjom pozarzdowym nie mo|e przekroczy 20% dotacji planowanych w roku bud|etowym na realizacj zadaD publicznych przez w. wym. organizacje, Bczna kwota [rodkw finansowych przekazanych przez Miasto tej samej organizacji pozarzdowej, w omawianym trybie art. 19 a, w roku kalendarzowym nie mo|e przekroczy 20.000 zB. Miasto mo|e zakupi usBugi lub towary od organizacji pozarzdowych w trybie ustawy prawo zamwieD publicznych. Organizacje pozarzdowe mog tak|e z wBasnej inicjatywy zBo|y wniosek o realizacj zadania publicznego, na zasadach przewidzianych w ustawie (art.12). Miasto mo|e zawiera umowy o wykonanie inicjatywy lokalnej na zasadach okre[lonych w ustawie oraz w uchwale Rady Miasta Sopotu z dnia 3 wrze[nia 2010 r. Nr XLI/516/2010 w sprawie trybu i szczegBowych kryteriw oceny wnioskw o realizacj zadaD publicznych w ramach inicjatyw lokalnych. Miasto mo|e wynajmowa organizacjom pozarzdowym na realizacj zadaD, na preferencyjnych warunkach, lokale komunalne. 7 WspBpraca pozafinansowa poprzez: WspBdziaBanie w pozyskiwaniu [rodkw finansowych z innych zrdeB, w szczeglno[ci ze [rodkw unijnych. Wymian dobrych praktyk pomidzy administracj a organizacjami pozarzdowymi. Wzmacnianie instytucjonalne organizacji pozarzdowych (szkolenia, konsultacje, konferencje). Udzielanie informacji i pomocy merytorycznej przez pracownikw Urzdu oraz miejskich jednostek organizacyjnych wedBug ich kompetencji. Wyr|nianie i przyznawanie nagrd przez Prezydenta Miasta Sopotu organizacjom pozarzdowym za wybitne osignicia. Udzielanie rekomendacji organizacjom wspBpracujcym z Miastem, ktre ubiegaj si o dofinansowanie ze zrdeB pozabud|etowych. Pomoc w nawizywaniu kontaktw midzynarodowych, szczeglnie z miastami partnerskimi Sopotu. Promocja osigni i inicjatyw organizacji pozarzdowych w mediach. Konsultowanie projektw aktw prawa miejscowego z organizacjami pozarzdowymi zgodnie z uchwaB Nr XLI/517/2010 Rady Miasta Sopotu z dnia 3 wrze[nia 2010 r. w sprawie okre[lenia sposobu konsultacji z organizacjami pozarzdowymi ipodmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego iowolontariacie, projektw aktw prawa miejscowego w dziedzinach dotyczcych dziaBalno[ci statutowej tych organizacji. U|yczanie lokali komunalnych na realizacj dziaBalno[ci statutowej organizacji, a tak|e zwizanej z realizacj zadania publicznego. UdziaB przedstawicieli samorzdu w spotkaniach z organizacjami pozarzdowymi dotyczcych wzajemnej wspBpracy i bie|cych problemw. Udzielanie pomocy organizacyjnej organizacjom pozarzdowym i innym sopockim placwkom przez Sopockie Centrum Organizacji Pozarzdowych, Sopockie Centrum Wolontariatu oraz Centrum Przedsibiorczo[ci. Wspieranie i rozwj wspBpracy samorzdu i organizacji pozarzdowych w ramach ZespoBu konsultacyjnego ds. wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi oraz z Sopock Rad Organizacji Pozarzdowych. RozdziaB 6 Priorytetowe zadania publiczne 8 Okre[la si nastpujce zadania publiczne w sferze po|ytku publicznego realizowane we wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi: Ochrona i promocja zdrowia. Wspieranie rozwoju zdrowia fizycznego i psychospoBecznego oraz zapobieganie najczstszym problemom zdrowotnym i spoBecznym dzieci i mBodzie|y, szczeglnie w zakresie chorb cywilizacyjnych, pomocy psychospoBecznej dla dzieci i rodzin wymagajcych wsparcia specjalistycznego poprzez organizacj i prowadzenie warsztatw edukacyjnych, punktw wsparcia i zaj rehabilitacyjnych. Promowanie zachowaD prozdrowotnych poprzez edukacj |ywieniow, organizacj warsztatw psychoedukacyjnych i zaj ruchowych. Promocja i upowszechnianie wiedzy na temat zdrowia psychicznego, ksztaBtowanie zachowaD i stylw |ycia korzystnych dla zdrowia psychicznego, rozwijanie umiejtno[ci radzenia sobie w sytuacjach zagra|ajcych zdrowiu psychicznemu. DziaBania profilaktyczne i upowszechnianie wiedzy w zakresie choroby Alzheimera. Propagowanie modelu rodziny wielodzietnej, poprzez organizacj pikniku rodzinnego, w ramach Midzynarodowego Dnia Rodzin. Profilaktyka i terapia uzale|nieD (alkohol, narkotyki, tytoD). PrzeciwdziaBanie patologiom spoBecznym. Organizacja i prowadzenie systemu pomocy psychoterapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osb uzale|nionych i zagro|onych uzale|nieniem od substancji psychoaktywnych oraz czBonkw ich rodzin. Prowadzenie dziaBaD w obszarze profilaktyki i promocji zdrowia, z uwzgldnieniem aktywno[ci kulturalnej i sportowej dzieci, mBodzie|y i osb dorosBych, realizowanych ramach kompleksowych programw profilaktycznych. Prowadzenie programw z zakresu profilaktyki selektywnej w szczeglno[ci dla dzieci i mBodzie|y ze [rodowisk zmarginalizowanych, zagro|onych demoralizacj, wykluczeniem spoBecznym ([wietlice socjoterapeutyczne, kluby mBodzie|owe, mBodzie|owe grupy terapeutyczne). Prowadzenie dziaBaD profilaktycznych z obszaru profilaktyki selektywnej i wskazujcej, adresowanych do grup ryzyka i mBodych ludzi, eksperymentujcych z alkoholem i pozostaBymi substancjami psychoaktywnymi lub u|ywajcy substancji psychoaktywnych w sposb problemowy (w tym programy ograniczania szkd zdrowotnych). Organizacja i przeprowadzenie programw profilaktyki uniwersalnej, opartych na skutecznych strategiach oddziaBywaD (potwierdzona skuteczno[), w tym warsztatw informacyjno-edukacyjnych w obszarze profilaktyki zachowaD ryzykownych, dla dzieci i mBodzie|y. Organizacja i realizacja programw aktywizacji spoBeczno-zawodowej mBodych osb, zagro|onych demoralizacj, wykluczeniem spoBecznym (bez przygotowania zawodowego, o niskich kompetencjach osobistych i spoBecznych). Pomoc spoBeczna, wspieranie rodziny, integracja i reintegracja spoBeczno  zawodowa. Zadania wspierane: Prowadzenie pomocy w formie wydawania m.in. odzie|y u|ywanej, |ywno[ci, [rodkw czysto[ci i drobnego sprztu kuchennego dla najubo|szych mieszkaDcw Sopotu. Monitoring [rodowisk wielodysfunkcyjnych w godzinach popoBudniowych. Zapewnienie pobytu interwencyjnego w cigu nocy osobom bezdomnym nieobjtym skierowaniem do schroniska lub noclegowni. Zapewnienie caBodobowego systemu przywoBawczego dla osb starszych i niesamodzielnych w miejscu zamieszkania. Zapewnienie wsparcia opiekunom nieformalnym w peBnieniu swojej funkcji nad osobami niepeBnosprawnymi i niesamodzielnymi. Zapewnienie poradnictwa specjalistycznego, w tym w ramach dziaBaD interwencyjnych. Zapewnienie poradnictwa specjalistycznego dla dzieci przez psychotraumatologa. Poszukiwanie i przygotowanie osb do peBnienia roli opiekunw prawnych. Organizacja wolontariatu osb starszych i na rzecz osb starszych  klientw objtych pomoc spoBeczn. Zadania powierzone: Zadania jednoroczne: Prowadzenie dziaBaD aktywizacyjnych i integracyjnych dla osb oddalonych od rynku pracy. Zadania wieloletnie: Zapewnienie opieki w placwce wsparcia dziennego dla dzieci z rodzin problemowych. Zapewnienie ciepBego posiBku osobom w trudnej sytuacji |yciowej, w tym posiBki dowo|one. Prowadzenie mieszkania chronionego. Zwiadczenie usBug opiekuDczych w miejscu zamieszkania. Zwiadczenie specjalistycznych usBug opiekuDczych w miejscu zamieszkania osobom z zaburzeniami psychicznymi. Prowadzenie o[rodka wsparcia dla osb z zaburzeniami psychicznymi  [rodowiskowego domu samopomocy typu C dla osb dementywnych, w tym z chorob Alzheimera. W roku 2016 zadania powierzone wieloletnie a) i e) bd przez caBy rok realizowane na podstawie umw zawartych w latach wcze[niejszych. PozostaBe DziaBania Polityki SpoBecznej. 4.1.Wspieranie rozwoju lokalnej mikro, maBej i [redniej przedsibiorczo[ci, w tym rwnie| przedsibiorczo[ci spoBecznej Wspieranie rozwoju i profesjonalizacji dziaBaD organizacji pozarzdowych poprzez prowadzenie Sopockiego Centrum Organizacji Pozarzdowych: prowadzenie szkoleD, doradztwa zindywidualizowanego, animacja partnerstw i wolontariatu, po[rednictwo wolontarystyczne, pomoc w przygotowaniu projektw ze [rodkw krajowych, zagranicznych i unijnych. Zadanie realizowane w trybie 3 letniej umowy zawartej w 2015 roku. DziaBalno[ na rzecz osb niepeBnosprawnych (dzieci i osb dorosBych), seniorw oraz osb zagro|onych wykluczeniem spoBecznym i wykluczonych spoBecznie: Zorganizowanie zaj rehabilitacyjnych (zajcia na basenie, dogoterapia, hipoterapia, zajcia ruchowe). Zorganizowanie obozu/wyjazdu rehabilitacyjnego. Zorganizowanie specjalistycznych spotkaD, warsztatw, szkoleD (terapeuta, psycholog, itp.) dla przewlekle chorych (Alzheimer, Parkinson, Stwardnienie Rozsiane, Autyzm, sBabowidzcych i innych) i ich rodzin. Starych wspomnieD czar  *ZX Z "8:ZP|  !! !N!z!|!Z#^#$$B%%%%%%% &&&񱧱h(h8QhShhFAh*c{5h*c{ h(5CJh(h*c{5CJh(hS5CJh,kCJaJ hXh,khX hXhXhXh,kCJaJh,k5CJaJh,kCJaJh,k h,k5 hX544ZV X Z ` $ & F-a$gd,kgd,k$a$gd,k$a$gd,k $@&a$gd,k`bjl:<>XZ\LNPh^hgd,k$a$gd,kgdX$a$gdX $^a$gdX$ ^ `a$gdX$a$gd,kgd,k $@&a$gd,kPRTVXZ\^`bdfhjlnprtvxz| ! ! !dgd( $da$gd(gd,k !"!L!N!V!X!z!|!!."j""z###X$$%$ & F Sd^`a$gdp$ & F d^`a$gdpd^`gd(dgd( $da$gd(%%%%&&'(().+,,..////// hd^hgd( & Fdgd($ & Fda$gd(dgd( $da$gd($ Sd^a$gd(& &'>'((())*.+X+++,,,,.....// /b/d/|/~//////00,1.1b11f2h2222223>3@3B3R3Ǽ󮣮h8QOJQJ^Jh9Hh9H56OJQJ^Jh8Q5OJQJ^Jh9Hh*c{5OJQJ^J h`h*c{h?& h`h`h^hTh(0Jh(jh(Uh8Qh*c{5h8Qh*c{h$ & F da$gdp$d^a$gd($ & F Vd^`Va$gdp$ & F d^`a$gdpdgd( $da$gd( $da$gd(R3444565667>99:::;;;,<.<<<4>6><>>>>>@@@@AAAACPCpCrCrEtEvExEEFFjGlGpGGHHHHBJDJJJvJŽѹѹѹѹ h*c{5h(CJOJQJaJh*c{CJOJQJaJh*c{5CJOJQJaJh*c{h>>@@AAAAAABBCCxE|$ & F 7$8$H$^`a$gdp$ hd7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd(dgd( $da$gd($d^a$gd($ & F Vd^`Va$gdp $da$gd(xEpGHJJtKpMMMMOOOOOP PP:Po@oBo|p~pppqqh`S h*c{56 h $56h}h*c{56h?9h*c{5 h*c{5h=W^hcjh*c{hNnoo oBoDo8r2stuvvbwdwx$ & F nnW^n`Wa$gdp$ & FSWd7$8$H$^S`Wa$gdp$hd7$8$H$^ha$gd($ & Fda$gdpdgd($ & Fd7$8$H$a$gdp$d7$8$H$a$gd(qqqqqqq6r8r0s2sssttuuvv^w`wbwdwww@xnxxxyZy^y`yLzzz{{{`||.}0}~2XZDJ‚Ăh=W^h=W^CJOJQJaJh=W^h*c{CJOJQJaJh=W^CJOJQJaJhth*c{CJOJQJaJhth*c{56h $56\]h=W^h*c{56\] h*c{56h=W^h*c{9xz|Ănp҄\J&\$ & Fda$gdp $da$gd($ & Fd7$8$H$a$gdp$ & F nnW^n`Wa$gdpĂjlnЄ҄ԄZ\^HJL$&(և|Z\^؉ċP@BDFҎԎ֎żůμh*c{hbhbPJhbhsPJhshsPJ hbPJ h $5\ h*c{5\hVh*c{56h $56\h}h*c{56\E‹DԎ$&(*|$ & Fd7$8$H$a$gdp$d7$8$H$a$gd( $da$gdbm$$d^a$gd(m$$ & Fda$gdpm$$ & Fda$gdp$ & Fda$gdp$ & Fda$gdp֎ $&*xz|~ȑ06ptĺ|xtxpxiZhx0h*c{CJOJQJaJ hx0h*c{h4])hbh*c{h4])h*c{>*\h4])h*c{>* h4])>*\ hb>*\h h*c{>*\ h4])hbhVhb56\]hbhb56h >56\]h}h*c{56\]hb56\h*c{56\ hsPJ hbPJhshsPJ |~rt֖ؖyhh$ & F a$gdp $h^ha$gd4]) $ & Fa$gdp $a$gd($ed^e`a$gd($hd^ha$gd4])$ & Fda$gdp $da$gd4])$Vd^`Va$gd4])$hd7$8$H$^ha$gd( Ԗ֖ؖ$&VXZdԙfhɹykZkLyyykkyJyUh*c{0JCJOJQJaJ hVh*c{0JCJOJQJaJh4])0JCJOJQJaJ h4])h4])0JCJOJQJaJ h4])h*c{0JCJOJQJaJ hVh4])0JCJOJQJaJh*c{>*CJOJQJaJh h*c{>*CJOJQJaJhFAh*c{>*CJOJQJaJhsCJOJQJaJhx0h*c{CJOJQJaJhCJOJQJaJjP`\6dR$ & Fda$gdp$ & Fda$gdp$d`a$gd($ & F,da$gdC~$hd7$8$H$^ha$gd($ & F a$gdp- caBoroczne, cykliczne spotkania, zajcia klubowe i wyjazdy zwizane z tradycjami i wspomnieniami kierowane do osb starszych, samotnych i niepeBnosprawnych  mieszkaDcw Sopotu. Zorganizowanie cyklicznych zaj, spotkaD, szkoleD zwikszajcych dostpno[ do szeroko rozumianych dbr kultury. Zorganizowanie Festynu Organizacji Pozarzdowych  dla organizacji pozarzdowych, instytucji publicznych i grup nieformalnie prowadzcych dziaBalno[ po|ytku publicznego, dla mieszkaDcw Sopotu i dla kuracjuszy. Organizacja turniejw, zawodw i imprez sportowych. Organizacja zaj plastycznych, warsztatw teatralnych, literackich. Integracja i reintegracja zawodowa i spoBeczna osb niepeBnosprawnych intelektualnie i z zaburzeniami psychicznymi. Edukacja. Zajcia edukacyjne, warsztaty i programy innowacyjne z zakresu nauk przyrodniczo matematycznych, humanistycznych oraz j. obcego ukierunkowane na prac z dziemi i mBodzie| zdoln. Programy terapeutyczne, dydaktyczne i wychowawcze wspomagajce umiejtno[ci i rozwj psychofizyczny dzieci i mBodzie|y majcej trudno[ci w nauczaniu i wymagajcych specjalnych potrzeb wychowawczych oraz edukacyjnych. Zajcia pozalekcyjne i turnieje sportowe majce na celu aktywizacje sportu szkolnego, rozwj umiejtno[ci sprawno[ciowych w[rd dzieci i mBodzie|y, w szczeglno[ci w piBce koszykowej, |eglarstwie, pBywaniu i rugby. Programy i projekty o[wiatowe dot. wspBpracy i wymiany mBodzie|y oraz nauczycieliz miastami partnerskimi. Programy edukacyjne i przedsiwzicia ksztaBtujce w[rd dzieci i mBodzie|y: warto[ci patriotyczne, poszanowania do tradycji i historii Pomorza, wiedz i zachowania w duchu |ycia obywatelskiego - edukacja obywatelska, przedsibiorczo[ spoBeczn. Dofinansowanie do organizacji wypoczynku dla dzieci i mBodzie|y bdcych w trudnej sytuacji materialnej w formie kolonii, pBkolonii, obozw. Kultura i sztuka, ochrona dbr kultury i tradycji. Prowadzenie centrum kultury dla mieszkaDcw Sopotu w zabytkowym Dworku Sierakowskich. Wsparcie projektw z dziedziny teatru i teatru taDca z uwzgldnieniem warsztatw dla dzieci i mBodzie|y, warsztatw mistrzowskich oraz warsztatw dla peBnoletnich mieszkaDcw Sopotu. Wsparcie projektw zwizanych z literatur. Wsparcie projektw filmowych: Festiwal filmowy. W programie festiwalu wymagana jest interdyscyplinarno[, uzupeBnienie oferty filmowej o dziaBania zwizane z teatrem i muzyk jednocze[nie nawizujce do historii filmu. Produkcja filmu dokumentalnego. Wsparcie projektw muzycznych w tym warsztaty o charakterze mistrzowskim, organizacja midzynarodowego festiwalu chralnego oraz festiwali skierowanych do mBodych mieszkaDcw Sopotu. Kultywowanie tradycji narodowej poprzez dziaBalno[ wydawnicz, organizacj imprez patriotycznych oraz organizacj debat ksztaBtujcych postawy patriotyczne i obywatelskie. Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu. Wsparcie finansowe organizowanych zaj sportowo - szkoleniowych, w tym tylko: |eglarstwo, lekkoatletyka, koszykwka, rugby, tenis ziemny, jezdziectwo, siatkwka, piBka no|na, tenis stoBowy, pBywanie, sporty motorowe, kulturystyka, taekwondo. Dofinansowanie mo|e obejmowa tylko: prac trenerw, zakup sprztu sportowego niezbdnego do realizacji zadania, zakup strojw sportowych - do 50% warto[ci, wynajem obiektw sportowych, uczestnictwo w zawodach krajowych i midzynarodowych, ubezpieczenie. Organizacja oglnopolskich, midzynarodowych zawodw, imprez sportowo rekreacyjnych na terenie Miasta Sopotu, w tym tylko: |eglarstwo, lekkoatletyka, koszykwka, rugby, tenis ziemny, jezdziectwo, siatkwka, piBka no|na, tenis stoBowy, pBywanie, sporty motorowe, kulturystyka, taekwondo, turnieje sprawno[ciowe, curling. Dofinansowanie mo|e obejmowa tylko: koszty promocji imprezy, koszty zakupu strojw sportowych - do 50% warto[ci, koszty zakupu pucharw, medali, nagrd rzeczowych przeznaczonych na imprez, koszty wynajmu obiektw sportowych, koszty obsBugi sdziowskiej imprezy, koszty obsBugi imprez, w tym: przygotowanie obiektu obsBuga techniczna nagBo[nienie spiker transport zakwaterowanie i wy|ywienie zawodnikw, pokrycie kosztw udziaBu w zawodach, nagrody finansowe dla najlepszych zawodnikw zgodnie z regulaminem. Organizacja zimowych i letnich obozw, zgrupowaD sportowych dla dzieci i mBodzie|y  czBonkw sopockich podmiotw sportowych, wsparcie do kwoty 50 zB (osobodoba) oraz do kwoty 90 zB (osobodoba - dla dzieci z rodzin pod opiek MOPSu) w tym tylko: |eglarstwo, lekkoatletyka, koszykwka, rugby, tenis ziemny, jezdziectwo, siatkwka, piBka no|na, tenis stoBowy, pBywanie, sporty motorowe, kulturystyka, taekwondo, curling, karate. Dofinansowanie mo|e obejmowa tylko: zakwaterowanie, wy|ywienie, transport. 8. Ekologia i ochrona [rodowiska.. 8.1. Zadanie powierzone a) Prowadzenie schroniska dla bezdomnych zwierzt w Sopocie wraz z dziaBaniami ograniczajcymi populacj bezdomnych zwierzt. Zadanie realizowane w trybie umowy wieloletniej zawartej w 2013 roku. 8.2. Edukacja Ekologiczna: Prowadzenie dziaBaD zwizanych z upowszechnieniem wiedzy z zakresu ochrony [rodowiska i zrwnowa|onego rozwoju oraz ksztaBtowaniem zachowaD pro[rodowiskowych ogBu spoBeczeDstwa, w tym dzieci i mBodzie|y. RozdziaB 7 Okres realizacji programu. Roczny program wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi i innymi podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie obejmuje okres od 1 stycznia 2016 r. do 31 grudnia 2016 r. Konkursy na realizacj zadaD publicznych bd ogBaszane nie wcze[niej ni| po przekazaniu Radzie Miasta projektu uchwaBy bud|etowej na rok 2016. RozdziaB 8 Wysoko[ [rodkw przeznaczonych na realizacj programu. Na priorytetowe zadania publiczne realizowane w ramach wspBpracy finansowej, ktre bd zlecane organizacjom pozarzdowym, Gmina Miasta Sopotu planuje przeznaczy w 2016 roku [rodki finansowe w wysoko[ci ok.6 mln. zB. Ostateczna wysoko[ [rodkw na realizacj Rocznego Programu zostanie okre[lona w uchwale bud|etowej na rok 2016. RozdziaB 9 Sposb realizacji programu oraz sposb jego oceny. 9 WydziaBy Urzdu Miasta oraz miejskie jednostki organizacyjne prowadz bezpo[redni wspBprac z organizacjami pozarzdowymi, realizujc zaBo|enia programu wspBpracy, w obszarach swojego dziaBania, ktra w szczeglno[ci polega na: przygotowaniu i prowadzeniu konkursw ofert dla organizacji pozarzdowych na realizacj zadaD publicznych, sporzdzaniu sprawozdaD finansowych i pozafinansowych z zakresu wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi, podejmowaniu i prowadzeniu bie|cej wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi prowadzcymi dziaBania po|ytku publicznego, udziale przedstawicieli Urzdu Miasta i miejskich jednostek organizacyjnych w spotkaniach i szkoleniach w zakresie wzajemnej wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi. WydziaBy merytoryczne Urzdu Miasta Sopotu i inne jednostki organizacyjne miasta: skBadaj propozycj zadaD priorytetowych, w ramach obszarw, mieszczcych si w zadaniach wBasnych miasta, do corocznie przygotowywanego Programu WspBpracy oraz do ogBoszeD o otwartym konkursie ofert na realizacj zadaD publicznych zapewniaj umieszczenie w projektach bud|etu miasta [rodkw finansowych na ich realizacj, sporzdzaj i rozliczaj umowy, prowadz nadzr merytoryczny i kontrol nad wykonywanymi zadaniami, prowadz konsultacje projektw aktw normatywnych z organizacjami pozarzdowymi, w zakresie ich dziaBalno[ci statutowej zgodnie z przedmiotem projektu. Koordynatorem wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi jest gBwny specjalista ds. organizacji pozarzdowych. 10 Realizacja programu podlega ocenie. Ocena bdzie dokonywana wedBug nastpujcych kryteriw: liczba zadaD publicznych objtych otwartymi konkursami ofert, liczba organizacji pozarzdowych podejmujcych zadania na rzecz [rodowiska lokalnego w oparciu o dotacje z bud|etu miasta, liczba ofert zBo|onych w otwartych konkursach ofert, liczba umw zawartych w formie wsparcia i w formie powierzenia, liczba ofert zBo|onych w trybie art.19 a ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie, liczba ofert zBo|onych przez organizacje pozarzdowe w trybie art.12 ustawy jw., liczba umw zawartych na podstawie art.19 a ustawy jw. kwoty udzielonych dotacji, w tym w drodze konkursowej i pozakonkursowej, liczba umw zawartych w innym trybie ni| w oparciu o ustaw o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie, kwota wydatkowana na zadania zlecone i realizowane w trybie innej ustawy ni| ustawa o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie, informacja z realizacji wspBpracy o charakterze pozafinansowej. Sprawozdanie z realizacji programu zawierajce informacje o poziomie zrealizowanych w wym. wskaznikw przedBo|one zostanie Radzie Miasta Sopotu do dnia 30 kwietnia 2017 roku. RozdziaB 10 Sposb tworzenia programu i przebieg konsultacji. Opis dziaBaD zostanie wpisany po zakoDczeniu tworzenia i konsultacji programu Projekt Rocznego Programu WspBpracy Gminy Miasta Sopotu z Organizacjami Pozarzdowymi oraz podmiotami wymienionymi w art.3 ust.3 ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie, na rok 2016 zostaB przygotowany przez samorzd oraz organizacje pozarzdowe. W dniach 16 lutego oraz 16 marca, a tak|e 20 kwietnia , 4 maja i 18 maja odbyBy si spotkania midzysektorowe dotyczce konsultacji narzdzi wzmacniajcych wspBprac GMS z organizacjami pozarzdowymi oraz ich stosowania. Projekt programu zostaB zamieszczony w dniu 3 lipca br. Na stronie internetowej Urzdu Miasta :  HYPERLINK "http://www.sopot.pl" www.sopot.pl i w Biuletynie Informacji Publicznej celem konsultacji. Ponadto, w dniach 22 i 29 lipca a tak|e 5 i 12 sierpnia Sopockie Centrum Organizacji Pozarzdowych w newsletterach przesBanych do organizacji pozarzdowych zamie[ciBo informacj i zaproszenie do udziaBu w konsultacjach projektu wspBpracy. Informacja o konsultacjach zostaBa rwnie| zamieszczona na stronie internetowej Sopockiego Centrum Organizacji Pozarzdowych  HYPERLINK "http://www.scop.pl" www.scop.pl, za[ spotkanie konsultacyjne Sopockiego Centrum, we wspBpracy z Sopock Rad Organizacji Pozarzdowych odbyBo 10 sierpnia br. W ramach konsultacji trwajcych do 17 sierpnia wpBynBy uwagi i propozycje organizacji pozarzdowych przekazane za po[rednictwem Sopockiej Rady Organizacji Pozarzdowych. Po ich przeanalizowaniu i omwieniu, w wikszo[ci zostaBy one przyjte, co zostaBo opisane na stronie internetowej Urzdu Miasta w zakBadce organizacje pozarzdowe  konsultacje- program wspBpracy- informacje z konsultacji. W dniu 10 wrze[nia miaBo miejsce spotkanie konsultacyjne ZespoBu konsultacyjnego ds.wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi oraz Sopockiej Rady Organizacji Pozarzdowych. Po uzyskaniu pozytywnej oceny programu ZespoBu oraz Rady projekt zostaB przekazany w kolejno[ci Prezydentowi Miasta, komisjom Rady Miasta i poddany jej obradom. RozdziaB 11 Tryb powoBywania i zasady dziaBania komisji konkursowych do opiniowania ofert w otwartych konkursach ofert. 11 Komisje konkursowe powoBuje Prezydent w drodze zarzdzenia. 12 W skBad komisji wchodz: Przewodniczcy - przedstawiciel wBa[ciwej ze wzgldu na zadanie konkursowe komrki lub miejskiej jednostki organizacyjnej, przedstawiciele wBa[ciwej ze wzgldu na zadania konkursowe komrki lub miejskiej jednostki organizacyjnej, przedstawiciel wydziaBu finansowego oraz gBwny specjalista ds. organizacji pozarzdowych, przedstawiciel/-le organizacji pozarzdowych wybrany/-ni przez Sopock Rad Organizacji Pozarzdowych. Komisja rozwizuje si z chwil rozstrzygnicia przez Prezydenta otwartych konkursw ofert. Do pracy komisji konkursowej przewodniczcy komisji mo|e zaprosi, z gBosem doradczym, osoby posiadajce specjalistyczn wiedz w dziedzinie obejmujcej zakres zadaD publicznych, ktrych konkurs dotyczy. Do czBonkw komisji konkursowej biorcych udziaB w opiniowaniu ofert stosuje si przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku  kodeks postpowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z pz. zm.) dotyczce wyBczenia pracownika. CzBonkom komisji konkursowej nale|y umo|liwi zapoznanie si z ofertami i dokonanie indywidualnej oceny merytorycznej przed posiedzeniem komisji konkusowej. Przewodniczcy oraz czBonkowie komisji przed posiedzeniem, po zapoznaniu si z wykazem zBo|onych ofert, skBadaj o[wiadczenia o pozostawaniu w takim stosunku prawnym lub faktycznym z podmiotami biorcymi udziaB w konkursie, ktry nie budzi uzasadnionej wtpliwo[ci, co do bezstronno[ci podczas oceniania ofert. NiezBo|enie o[wiadczenia lub o[wiadczenie potwierdzajce przesBanki, o ktrych mowa wy|ej, skutkuje wyBczeniem czBonka z prac komisji. Do wa|no[ci czynno[ci podejmowanych przez komisje wymagane jest zawiadomienie wszystkich czBonkw komisji o terminie posiedzenia oraz obecno[ci na nim, co najmniej poBowy skBadu komisji. W wypadku uzyskania rwnej ilo[ci gBosw decyduje gBos przewodniczcego komisji. Za organizacj pracy komisji odpowiada jej przewodniczcy oraz gBwny specjalista ds. organizacji pozarzdowych. WspBprac z organizacjami pozarzdowymi w zakresie pomocy spoBecznej w Miejskim O[rodku Pomocy SpoBecznej zajmuje si starszy specjalista ds. analiz oraz inne osoby  pracownicy MOPS, wskazane przez Dyrektora Miejskiego O[rodka Pomocy SpoBecznej. 13 Do zadaD komisji nale|y: Opiniowanie zgBoszonych ofert pod wzgldem merytorycznym. Rekomendowanie Prezydentowi Miasta Sopotu propozycji wyBonionych ofert i wysoko[ci dotacji. Komisja wskazuje Prezydentowi na powinno[ uniewa|nienia konkursu ofert je|eli: nie zostaBa zBo|ona |adna oferta, |adna ze zBo|onych ofert nie speBniBa wymogw zawartych w ogBoszeniu. 14 Oferty zBo|one po wyznaczonym terminie nie podlegaj ocenie Oferty zBo|one w terminie podlegaj ocenie formalnej, przez co rozumie si weryfikacj kompletno[ci oferty z punktu widzenia wymogw wynikajcych z ustawy i rozporzdzenia oraz zawartych w ogBoszeniu o otwartym konkursie ofert. Oceny formalnej (na karcie oceny) dokonuje wyBcznie przedstawiciel wBa[ciwego ze wzgldu na zadanie konkursowe wydziaBu lub miejskiej jednostki organizacyjnej. W przypadku stwierdzenia przez pracownika wydziaBu brakw formalnych w punktach 1-6 karty oceny formalnej oferta nie podlega dalszej ocenie. W punktach 7-10 karty oceny formalnej, wzywa si do ich uzupeBnienia w wyznaczonym terminie, wskazujc wystpujce braki. Po bezskutecznym upBywie terminu na uzupeBnienie brakw oferta nie podlega dalszej ocenie. 15 Poprawne formalnie i zBo|one w terminie oferty podlegaj ocenie z punktu widzenia zgodno[ci proponowanego w ofercie sposobu realizacji zadania z wymogami zawartymi w ogBoszeniu o otwartym konkursie ofert. Oferty niezgodne z wymogami dotyczcymi sposobu realizacji zadania publicznego zawartymi w ogBoszeniu o otwartym konkursie ofert, w tym oferty obejmujce realizacj zadania niewskazanego w ogBoszeniu lub oferty niespeBniajce warunkw realizacji zadania wskazanych w ogBoszeniu nie podlegaj dalszej ocenie. 16 Oferty speBniajce wymogi formalne podlegaj ocenie merytorycznej dokonywanej przez komisje konkursowe. Przed posiedzeniem komisji oferta oceniana jest na podstawie karty oceny merytorycznej przygotowanej indywidualnie przez czBonkw komisji tj. jednego przedstawiciela sektora publicznego i jednego przedstawiciela sektora pozarzdowego. Komisja dokonuje oceny merytorycznej ofert na karcie oceny merytorycznej z uwzgldnieniem kryteriw zawartych w art. 15 ust.1 ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie oraz kryteriw okre[lonych w karcie, w szczeglno[ci: Ocenia opis i uzasadnienie potrzeb oraz celw zadania Ocenia opis adresatw zadania oraz sposb ich rekrutacji Ocenia opis realizacji zadania, w szczeglno[ci spjno[ i komplementarno[ elementw oferty, czytelno[ i dokBadno[ opisu Ocenia zakBadane rezultaty zadania  ich bezpo[rednie powizanie z zaplanowanymi dziaBaniami Ocenia kalkulacj kosztw realizacji zadania w szczeglno[ci adekwatno[ wnioskowanej kwoty do zakresu zaplanowanych dziaBaD i liczby beneficjentw, realno[ przypisanych kwot do zaplanowanych wydatkw Ocenia planowany udziaB [rodkw finansowych wBasnych oraz [rodkw finansowych pochodzcych z innych zrdeB Ocenia planowany wkBad osobowy, w tym [wiadczenia wolontariuszy i prac spoBeczn czBonkw Ocenia kwalifikacje i do[wiadczenie osb bezpo[rednio realizujcych zadanie Komisja analizuje karty oceny merytorycznej przygotowane przez pracownika sektora publicznego oraz przedstawiciela organizacji pozarzdowych, dokonujc u[rednienia uzyskanych punktw dla oferty. Do ka|dej oferty podlegajcej opinii komisji pracownik wydziaBu (jednostki miejskiej) doBcza karty oceny formalnej oraz oceny merytorycznej sporzdzone przez pracownika wBa[ciwego wydziaBu (jednostki miejskiej) oraz przedstawiciela organizacji pozarzdowych. Za ofert zaopiniowan pozytywnie uwa|a si ofert, ktra uzyskaBa [redni liczb punktw powy|ej 7 wynikajc z indywidualnych kart merytorycznych ocen. Pozytywne zaopiniowanie oferty nie jest rwnoznaczne z przyznaniem dotacji. W otwartym konkursie ofert mo|e zosta wybrana wicej ni| jedna oferta. Ka|de posiedzenie komisji konkursowej jest protokoBowane ProtokoBy z prac komisji konkursowych oraz o[wiadczenia przechowywane s przez gBwnego specjalist ds. organizacji pozarzdowych oraz miejskie jednostki organizacyjne. Oferty zBo|one przez organizacje pozarzdowe wraz z ocen formaln i merytoryczn (propozycj przedstawiciela organizacji pozarzdowej, odpowiedzialnego wydziaBu oraz komisji) przechowywane s przez wBa[ciwy tematycznie wydziaB. 17 Po zapoznaniu z wynikami pracy komisji Prezydent rozstrzyga konkurs, w formie zarzdzenia ogBasza jego wynik poprzez umieszczenie informacji na tablicy ogBoszeD Urzdu Miasta Sopotu, na stronie internetowej Urzdu  BIP  kategoria: wspBpraca z organizacjami pozarzdowymi oraz w kategorii Organizacje Pozarzdowe W przypadku pomocy spoBecznej tak|e na tablicy ogBoszeD i stronie internetowej oraz stronie BIP Miejskiego O[rodka Pomocy SpoBecznej. Rozstrzygnicie konkursu nastpi po uchwaleniu przez Rad Miasta Sopotu uchwaBy bud|etowej na rok 2016. Do koDca 2015 roku mo|e zosta rozstrzygnity konkurs na realizacj zadaD powierzonych.     hPfjJLNP\`Z\np8:4﫞uuhRh*c{5\h*c{ hR]hR hRh*c{hYh*c{56]h}h*c{56\]h*c{56\]h4])CJOJQJaJh4])h*c{CJOJQJaJh4])0JCJOJQJaJ h4])h4])0JCJOJQJaJ h4])h*c{0JCJOJQJaJ*46`bLNPR @Dx|JL󺳨}rjrjr_rWrWr}hnH tH hh*c{nH tH h >nH tH hx0h*c{nH tH h*c{56\]hh*c{56h >56\]h}h*c{56\]h}h*c{56] hth*c{hth*c{5\ht hR0J5h1mh1m0J5hRh*c{0J5\hRh*c{5\hRh*c{hRh*c{]"R0BJL$ & Fda$gdp$ & FnWd^n`Wa$gdp$d7$8$H$a$gd($ & F,d7$8$H$a$gdC~ $da$gd($ & Fda$gdp$ & Fda$gdpLBD"bb*j ^lnprPRTоǾúǺǵааǺоǩh*c{hh*c{56hh*c{5hh*c{56]h*c{56] h}h*c{ h+%5 h~ 6h+% h~ >*h >h~ h >5 h~ 5h*c{56\]hh*c{56h >56\]h}h*c{56\]2v vbs$d@&^`a$gd >$ & F, hd^`a$gdC~$ hda$gd($ & F 7d`a$gdp$d@&`a$gd >$ & F,nWd^n`Wa$gdC~$hd7$8$H$^ha$gd( b*fDr$ & F,Vd^`Va$gdC~dgd($ & F ;d^`;a$gdp$ & F d^`a$gdp$ & Fd^`a$gdprXZNP$ & F da$gdp $da$gdl$hd^ha$gd($ hd^ha$gd( $da$gd($d7$8$H$a$gd($ & F;d^`;a$gdp$d@&^`a$gd+%TV&,PN68<&(BDHJL&.04tvxRTjl<> ƾӾܾhP h8h*c{ hlheaQ hlh*c{h?9h*c{5 h*c{5hhX hX5h hl5hFAh*c{5hfhFshlh*c{ h*c{6]A:<&(HJLbtvx $da$gd($d7$8$H$a$gdl $da$gd($d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd(|ndf8r$ & FnWd7$8$H$^n`Wa$gdp$ & FVd^`Va$gdp$ & Fda$gdp$ed^ea$gd($ & F7d^7`a$gdp $da$gd( $da$gd($d^`a$gd( tx68JN <@z~:VXBDL&(| ~ " $ ` n   t v Zlppr h*c{5 h5 hnh*c{ hX5hr>h*c{5h?& h?&h*c{heaQhPh*c{PJhP hPPJ h*c{PJh*c{G8D0& $ & Fda$gdp$ & Fd^`a$gdp $da$gd($d7$8$H$a$gd($ & Fd7$8$H$^`a$gdp d7$8$H$gd($ & FnWd7$8$H$^n`Wa$gdp  ~  ~ b v  XZrrt   $d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd( $da$gd($ & Fd^`a$gdp$ & Fda$gdprt<|  NPhjJLvx*         R!T!V!ټٸ h5 hVJh*c{heaQh*c{ hX5hr>h*c{5 h*c{5 hhh "hShYh@nhxX0JjhxXUhxXh3!h1YBh{0Jjh{Uh{hh h?&56  J!L!V!!" $$$%%0'2' )$ & F!Vd7$8$H$^`Va$gdp$d7$8$H$a$gd$ & F"d7$8$H$a$gdp$ & F!Vd7$8$H$^`Va$gdp$d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd(V!!~""## $ $($0$t$|$$$%%%%0'2')")) *B*X*Z*^*,,-V-----//002233D33334>4@4B4X555566l7n778 8"8D8Z888@9B99Z:\:t:v:z::::;<hbh hhlh_heaQ hR<h*c{h ihLhA h`@h*c{hCgqh*c{hP )")\*^*,--//0022223$d7$8$H$a$gd i$d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd($d7$8$H$^a$gd i$ & F!Vd7$8$H$^`Va$gdp$d7$8$H$^a$gd33@44$55555668B9\:<<<$ & F%d7$8$H$^a$gdp$d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd($ & F$Od7$8$H$^O`a$gdp$ & F$d7$8$H$`a$gdp$ & F#d7$8$H$a$gdp<<@ @X@j@@@AAAAABBBEEEEJKKKKLLFLLLMM4M@MLMMMNNN0O2OOOOOO`PbPPPbQdQhRRRRRZS\STTTTxVzVWݿ忻hsh_FKh[C h`hhhhOJQJhh\ hhhhC~h2hx6? hx6?hx6?h.h*c{heaQB<<=@@"@$@@BDEEFBGH|||||$ & F+^`a$gd$ & F' &d7$8$H$`&a$gd & F' d7$8$H$^`gd$d7$8$H$a$gd($ & F&d7$8$H$^`a$gdp$d7$8$H$a$gd(HIdJKLNObPPdQRTTTTXX$ & F(d^`a$gd$ & F(d^`a$gd$d7$8$H$a$gd($d7$8$H$a$gd($ & F'&d7$8$H$`&a$gd$ & F+^`a$gdWWWWXXXXXYYYYYYYYYYYh @jh @Uh2 hLh*c{h*c{hh XYYYYYYYYYYYYYYYgd(dgd($d7$8$H$a$gd($ & F(d^`a$gd?0P1h:p,k. A!"#$% Dp^% 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D *c{NormalnyCJ_HaJmHsHtHh@h b NagBwek 1$ & F<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ j@j b NagBwek 2$ & F<@&$56CJOJPJQJ\]^JaJd@d b NagBwek 3$ & F<@&5CJOJPJQJ\^JaJd@d b NagBwek 4$ & F<@&5CJOJPJQJ\^JaJf@f b NagBwek 5 & F<@&$56CJOJPJQJ\]^JaJ`@`  b NagBwek 6 & F<@&5CJOJPJQJ\^JaJR@R !b NagBwek 7 & F<@&OJPJQJ^JX@X "b NagBwek 8 & F<@&6OJPJQJ]^JZ @Z #b NagBwek 9 & F<@&CJOJPJQJ^JaJJA J *c{Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k ,*c{ Bez listy f@f *c{Akapit z listd^m$CJOJPJQJaJtH 6U`6 *c{ HiperBcze >*phLoL *c{Domy[lna czcionka akapitu1`o"` *c{ Normalny1d*$9D CJOJQJ_HaJmHsHtHD2D *c{msolistparagraph ^bOBb *c{List Paragraphd^m$CJOJQJaJtH 4W`Q4 1m Pogrubienie5\bobb 9HDefault 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH8r8 (NagBwek  p#:o: ( NagBwek ZnakCJaJ4 4 (0Stopka  p#6o6 (0 Stopka ZnakCJaJPoP bNagBwek 1 Znak5CJ KH OJQJ\aJ RoR bNagBwek 2 Znak56CJOJQJ\]aJLoL bNagBwek 3 Znak5CJOJQJ\aJLoL bNagBwek 4 Znak5CJOJQJ\aJRoR bNagBwek 5 Znak56CJOJQJ\]aJLoL bNagBwek 6 Znak5CJOJQJ\aJFoF bNagBwek 7 ZnakCJOJQJaJLo!L bNagBwek 8 Znak6CJOJQJ]aJFo1F  bNagBwek 9 ZnakCJOJQJaJBOBB " kropkistand $*$tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl ʐ &R3vJ_qĂ֎h4LT rV!<WYMSUX[]_ac`P !%/<>xE>@@CC+F;FGGZZ.Z7ZYZ^Z]/]=oJorrOxRx yyĐŐǐː-MAFp  5 ""##$$6&{&2+]+223377==_AAAABBDDGHKKNOOOQQRR1UgUUU%V5VvWW5XXX Y#[r[v\\a]]__f gkkMtRtttT}s}~~,2ĐŐǐː onnnoooooooopqq2r3rCrr_ː-;o:iM, & f ,/s /|=L#p\sjb /XnM~#n.V$P9r$ot)'5Y+n:n;^pi,% 1)1fgb109d3HZ'y.b5(-/7R P8&7;e؞|sF@^ 7:|FKGLCRchS> VSn$ATwTw(n< +UfQYRu3a8`F|b6nb0xc΀,NlH|`npxq\FK{ ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH ^`hH)^`OJPJQJ^J) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h5^5`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhu^u`OJQJ^Jo(hHohE^E`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h  ^ `hH.h Q L^Q `LhH.h !^!`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h a^a`hH.h 1L^1`LhH.h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hhh^h`5CJaJhH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h^h`o(h^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 8^8`o( .... 8^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ ^`hH. ^`hH) $ $ ^$ `hH) @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. P^`PhH @^@`hH. 0^`0hH.. `^``hH... ^`hH .... ^`hH ..... ^`hH ......  `^``hH.......  0^0`hH........h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hH-@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h 5^5`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h u^u`hH.h EL^E`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h>^>`OJQJo(hH-h ^ `OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh~^~`OJQJ^Jo(hHohN^N`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`CJo(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`56o() pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`hH)^`o() pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`hH)h ^`hH) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH.  \ ^ `\o(hH.1. 808^8`0o(hH.2. 808^8`0o(hH.3. ^`o(hH ..... ^`o(hH ...... `^``o(hH.......  `^``o(hH........  pp^p`o(hH.........^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h o(hH)^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.- P89d3 5Y+ VShS ZmC `n Ax>F jCEqfQYiM, nbr$/7/s =E^pi,,Nlt)' /1)1gb1wTeAFK{u3aM~#|s<p\sV$|b7:|FATf LCR< +Uy.b57;KGDA;oxc 90W0R90W0A90W090W0PstyQnycRjąSne TsadU ok§ W='mXes'  (ؓ--\Up'uUp'ֺp<6Up'Up'װUp'Up'װjXװbzUp'2n Gii^fY=xau7zTSRp[C : H h cjt3!PX !R! $3%?&4])S8x6? \? @LhAbG9H_FK8QeaQSS`SxXMZ=W^8_`,khlzmCgqFsdymz*c{C~^ >XdUEN i`(hl{_sbY5&2 " +%bf~ 1m.a@JJJJ|$+3BHHʐ*BP^nUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriYTT85o00Arial Unicode MS7.K@Candara7@Cambria?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qi;i;|I|I!24ss 3qHX?*c{2)! xx KRoczny Program wspBpracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymimarzenapIzabela Formanek-                           ! " # $ % & ' ( ) * + , Oh+'0x   @ L Xdlt|LRoczny Program wsppracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi marzenapNormalIzabela Formanek2Microsoft Office Word@G@vtW(@vtW(|՜.+,D՜.+,x4 hp|  UMSIs LRoczny Program wsppracy Gminy Miasta Sopotu z organizacjami pozarzdowymi Tytuh 8@ _PID_HLINKSA 3uhttp://www.scop.pl/http://www.sopot.pl/http://www.sopot.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&+Root Entry Ff(-1TableFWordDocumentASummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q